Виан Борис - Я приду плюнуть на ваши могилы

Я приду плюнуть на ваши могилы

2 хотят прочитать 14 рецензий
примерно 100 стр., прочитаете за 10 дней (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

В основе романа история жестокой мести «белого негра» (то есть метиса с ярко выраженными чертами белого человека), Ли Андерсона, за линчевание и убийство его младшего брата с темной кожей, который посмел ухаживать за белой женщиной. В отместку Андерсон соблазняет двух юных дочерей богатого плантатора и затем, поведав им историю брата, умерщвляет сестренок. Герой уходит живым от преследования полиции.

Вот такой роман под именем Вернона Салливена появляется на прилавках парижских книжных магазинов в ноябре 1946 года, и, наверное, этот роман спокойно бы канул в Лету, разделив судьбу американских «оригиналов», если бы в феврале следующего года бдительный председатель французского общества «Морального и общественного действия» не подал на автора (точнее сказать, на переводчика, коим значился Борис Виан) в суд за оскорбление общественной нравственности. Судебный процесс, который затронул болезненную не только для Америки, но и Франции тему расизма, вызвал большой интерес общественности и, не нанеся Виану морального вреда, принес ему косвенно большую материальную выгоду: роман «Я приду плюнуть на ваши могилы» был распродан в количестве 120 000 экземпляров

Лучшая рецензияпоказать все
snob написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Белые ходят первыми

Вся книга воняет сексом, ромом и примативностью. Учительница, которая царапала тройки в моих тетрадях, провалилась бы в уныние, узнав, что за трешак мне понравился. – Тема не раскрыта, – вылетало из её пухлых губ. Но мне уже тогда было плевать. Я продолжал болтать и раздевать женщин, которых встречал в книгах у классиков. Будь у меня сейчас её адрес, я бы отправил этот роман ей по почте.

Я начну с истории, поскольку даже порно без неё выглядит нелепым. Парень падает в свой стариковский Нэш и отправляется в мелкий городок. Ли Андерсону 26 лет. В его кармане дешевый револьвер, а в венах 1/8 негритянской крови. В поселке "ангелов" никто не догадывается о его происхождении, ведь по виду он почти "белый". Ли устраивается в книжный магазин, знакомится с девицами и вынашивает план мести за убийство брата. Десять очков французским мушкетам, которые все-таки напечатали этот короткий роман в 1946 году.

- Вы делаете это со всеми женщинами, которых встречаете в своей жизни?
- Откровенно говоря, есть очень мало женщин, с которыми хочется это делать.

Секс тут везде куда не плюнь. Страницы пронизаны похотью и порно. С женщиной здесь часто танцуют, вдыхают запах её тела и волос. Ли Андерсон, подобно парфюмеру Зюскинда, стремится отыскать лучший экземпляр. Видимо, "тёмным" везёт не только в шахматах… и Ли встречает двух красоток - сестёр. Девицы родом из состоятельной семьи, они сексуальны и притягательны. Ходячий соблазн в обтягивающей ткани. Ли отвлекается от местной компании и идет танцевать с одной из сестёр. Его левая рука сдавливает тонкую талию, а правая опускается вдоль платья.

Но это не эротика. Здесь нет нежности и вуали. Роман жесток, а автор напоминает пьяного садиста в пустом кафе. Читать его стоит, когда в душе идет дождь или в минуты похмелья. Женщина на этих страницах интересна только тем, что носит юбку. Её внутренний мир никому не нужен. Всем плевать на её мечты и страхи. Хотя её характер и заметен между строк, но один фиг ей просто раздвигают ноги, и целуют губы. Да и не женщины они пока. Скорее девочки, которые только позавчера встали на каблуки. Их взгляд слишком глуп и наивен. Потому… Ли Андерсон ходит первым, ведь он играет белыми…

- Я укусил её между ног. Рот мой был полон черных и жестких волос.

Сама история банальна и примитивна в своей сути. Это тот случай, когда интерес в том, как пишет автор, а не про что. В строчках резкий стиль. Фразы почти обрываются. Здесь нет рассуждений и личностных конфликтов. Все просто и хладнокровно. Мотив отмщения Ли Андерсона заведомо определен. В его мыслях нет сомнений – одни инстинкты. Он словно механизм, который позволяет себе иметь несколько троп на пути к цели. Главная интрига романа, как по мне, заключается в том – удастся ли двум сёстрам спастись? Ведь руки Андерсона уже ползут вверх по их ногам.

п.с.
Позже или раньше мы спешим к одному жилищу.

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

2 читателей
0 отзывов




snob написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Белые ходят первыми

Вся книга воняет сексом, ромом и примативностью. Учительница, которая царапала тройки в моих тетрадях, провалилась бы в уныние, узнав, что за трешак мне понравился. – Тема не раскрыта, – вылетало из её пухлых губ. Но мне уже тогда было плевать. Я продолжал болтать и раздевать женщин, которых встречал в книгах у классиков. Будь у меня сейчас её адрес, я бы отправил этот роман ей по почте.

Я начну с истории, поскольку даже порно без неё выглядит нелепым. Парень падает в свой стариковский Нэш и отправляется в мелкий городок. Ли Андерсону 26 лет. В его кармане дешевый револьвер, а в венах 1/8 негритянской крови. В поселке "ангелов" никто не догадывается о его происхождении, ведь по виду он почти "белый". Ли устраивается в книжный магазин, знакомится с девицами и вынашивает план мести за убийство брата. Десять очков французским мушкетам, которые все-таки напечатали этот короткий роман в 1946 году.

- Вы делаете это со всеми женщинами, которых встречаете в своей жизни?
- Откровенно говоря, есть очень мало женщин, с которыми хочется это делать.

Секс тут везде куда не плюнь. Страницы пронизаны похотью и порно. С женщиной здесь часто танцуют, вдыхают запах её тела и волос. Ли Андерсон, подобно парфюмеру Зюскинда, стремится отыскать лучший экземпляр. Видимо, "тёмным" везёт не только в шахматах… и Ли встречает двух красоток - сестёр. Девицы родом из состоятельной семьи, они сексуальны и притягательны. Ходячий соблазн в обтягивающей ткани. Ли отвлекается от местной компании и идет танцевать с одной из сестёр. Его левая рука сдавливает тонкую талию, а правая опускается вдоль платья.

Но это не эротика. Здесь нет нежности и вуали. Роман жесток, а автор напоминает пьяного садиста в пустом кафе. Читать его стоит, когда в душе идет дождь или в минуты похмелья. Женщина на этих страницах интересна только тем, что носит юбку. Её внутренний мир никому не нужен. Всем плевать на её мечты и страхи. Хотя её характер и заметен между строк, но один фиг ей просто раздвигают ноги, и целуют губы. Да и не женщины они пока. Скорее девочки, которые только позавчера встали на каблуки. Их взгляд слишком глуп и наивен. Потому… Ли Андерсон ходит первым, ведь он играет белыми…

- Я укусил её между ног. Рот мой был полон черных и жестких волос.

Сама история банальна и примитивна в своей сути. Это тот случай, когда интерес в том, как пишет автор, а не про что. В строчках резкий стиль. Фразы почти обрываются. Здесь нет рассуждений и личностных конфликтов. Все просто и хладнокровно. Мотив отмщения Ли Андерсона заведомо определен. В его мыслях нет сомнений – одни инстинкты. Он словно механизм, который позволяет себе иметь несколько троп на пути к цели. Главная интрига романа, как по мне, заключается в том – удастся ли двум сёстрам спастись? Ведь руки Андерсона уже ползут вверх по их ногам.

п.с.
Позже или раньше мы спешим к одному жилищу.

AAL написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

На книгу я наткнулась совершенно случайно и меня сразу привлекло название которое напомнило, наверняка многим известный фильм с похожим названием "Я плюю на ваши могилы". И если фильм вызывает очень неоднозначные чувства, то книга повергла меня почти в шок. Шок от написания, шок от самой истории, шок от смысла, от трагедии, от того что просто не могла оторваться когда читала.

Книга шикарная и вызывает множество разных и всесторонних эмоций... от негативных, до позитивных когда начинаешь понимать, что за убийство родного человека поступила бы так же, а то и хуже... Месть - это страшное и очень сильно чувство, это двигатель многих страшных историй, в том числе и этой.

Но все же главный герой по ходу книги казался таким нарциссом. Он воплощен на бумаге настолько реально и сильно, что веришь в то, что такой человек на самом деле существовал...

О книге...
В основе романа история жестокой мести «белого негра» (то есть метиса с ярко выраженными чертами белого человека), Ли Андерсона, за линчевание и убийство его младшего брата с темной кожей, который посмел ухаживать за белой женщиной. В отместку Андерсон соблазняет двух юных дочерей богатого плантатора и затем, поведав им историю брата... тра ля ля... сами почитаете, что он делает с сестренками...
Герой уходит живым от преследования полиции.

Вот такой роман под именем Вернона Салливена появляется на прилавках парижских книжных магазинов в ноябре 1946 года, и, наверное, этот роман спокойно бы канул в Лету, разделив судьбу американских «оригиналов», если бы в феврале следующего года бдительный председатель французского общества «Морального и общественного действия» не подал на автора (точнее сказать, на переводчика, коим значился Борис Виан) в суд за оскорбление общественной нравственности. Судебный процесс, который затронул болезненную не только для Америки, но и Франции тему расизма, вызвал большой интерес общественности и, не нанеся Виану морального вреда, принес ему косвенно большую материальную выгоду: роман «Я приду плюнуть на ваши могилы» был распродан в количестве 120 000 экземпляров.

Читайте обязательно, но я бы отнесла эту книгу в разряд "Литература для взрослых". Для детей в ней слишком много откровенных эротических сцен и жестокости...

05:28
NecRomantica написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Другой Виан

Странная книга, совсем нетипичный Виан (и понятно, почему сперва написана она была под псевдонимом, и почему негативно встречена критиками). Странная история про расизм, который в голове, даже когда ты белый. Когда готов убивать, чтобы только никто не узнал, что твоя родня - не белые, иначе вся жизнь псу под хвост.

Мне книга напомнила очень дешевую беллетристику, где много глупости, грязи, крови и секса. Очень неприятно цапнул момент с тем, что герой все делал, чтобы удержать жену, а та оказалась готова сбежать от него к другому мужику, только если он пару дней не сможет ее трахнуть (отвратительный образ женщины, и таким он оставался до самого конца). Странно было видеть в этом произведении слово "любовь" так много раз, потому что никакой любви там ни у кого ни к кому нет. Иначе проблемы бы решались по-другому, да вообще решались бы, а не росли ядерным грибом в голове героя, в итоге взорвавшись и превратившись в то, во что превратились.

На мой взгляд, повесть интересна только тем, чтобы увидеть, как по-разному может писать один и тот же автор.

Yulchevskaya написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

ПрЭкрасно! ПрЭкрасно! Уиии..
На этом можно и закончить отзыв, потешила душу мерзопакостями и ладно.
Но на самом деле ничего мерзостного не вижу, меня совсем не ужасают подобные описания.
Зато очень быстро и легко читается. Изначально понятно, что герой-Ли-замыслил мстю, ту, которая страшна. Его брата-Малыша-темнокожего убили белые за связь с белой девушкой. Вот Ли и решил отомстить. Сам Ли тоже темный по крови, но внешне светлокож и вообще мил, чуден и привлекателен. И пользуется этим, соблазняя девушек. Лпдно бы девушек, ему нравятся 15летние девочки.
Но все бы ничего, но смутила меня задумка автора. И чего это Ли мстить решил совсем левым людям в новом городе? Хотя понятно, что обижен на весь свет и все такое. Но логичнее задеть обидчика, а не постороннего человека с такими же взглядами, как и у убивших брата.
Но воплощение сей странной идеи прекрасно. И вроде бы герой не скрывает от читателей своего замысла, мы знаем, что Лу и Джине несладко придется, но все-таки я гадала, а что в конце, а как, а если поймают...
Таки книга на любителя, а таковых любителей мало средь моего окружения, так что и посоветовать некому((
Но я довольна, Борис Виан как автор очень и очень неплох!

Alevtina_Varava написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Удивительно хорошо написано. Вот вроде бы книга про секс и жестокость. Буквально - если оставить ее суть на заднем плане. Но написано так, что хочется читать каждый абзац. Эротические сцены описаны не грязно, красиво. Жестокие спасает идея. Хотя мне и непонятная - куда более символично, действенной и сурово, а так же и безопасно, было оставить сестер жить, зная правду, когда обе бы забеременели. Ну да ладно.

Эта книга поднимает очень серьезные вопросы. Вскрывает язвы.
И обладает завлекающим названием)))

admin добавил цитату 3 года назад
...рискнул всем ради всего...
admin добавил цитату 3 года назад
Книги достаточно дороги, а это кое-что значит; люди вообще мало заботятся о том, чтобы купить хорошую книгу, им нужно то, о чём говорят, что популярно в клубе, который они посещают; что же касается содержимого, то на него им плевать.
admin добавил цитату 3 года назад
Мне не повезло с этой девицей: перепьет она или перетрахается - вечно ей плохо.
admin добавил цитату 3 года назад
У меня было все, чего не было у него. А у него были бабки. Мы были созданы для того, чтобы сойтись.
admin добавил цитату 3 года назад
— Это — цепь книжных лавок? — Да. Филиалы. — Так, — сказал я, — что раскупается лучше всего? — О! Романы. Плохие романы, но это нас не касается.