Рецензии на книгу «Танец с драконами» Джордж Мартин

Великая битва окончилась, но будущее Семи королевств снова висит на волоске – новые опасности грозят державе со всех сторон. На востоке Дейенерис Таргариен – последняя из дома Таргариенов – со своими тремя драконами правит городом, построенном на прахе и смерти. Её окружают враги, и имя им легион. Многие герои устремились в путь ко двору королевы Дейенерис. Но среди них есть и юноша, который отправляется в путешествие, затаив совершенно иной замысел. На севере простёрлась колоссальная Стена...
vittorio написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Терпеть не могу Джорджа Мартина. За что? За то, что он делает из читателей литературных наркоманов. А вот на очередную «дозу» этот бородатый негодяй был весьма скуп.

Восемь лет... Восемь долгих лет я страдаю от этой (думаю, неизлечимой) «болезни»-любви к «Песни Льда и Пламени». На мой взгляд, это лучшая эпическая сага, которую я когда-либо читал.
Да, за годы этой безнадежной любви я успел потерять голову от творчества Р.Хобб и Г.Г Кея. Но их не стоит сравнивать с Мартином. Они просто разные.

Мир, созданный Маэстро, просто потрясает. Он настолько реалистичен, настолько тщательно, до бытовых мелочей, прописан, что кажется это не фэнтези-сага, а исторический роман на основе реальных событий.
Поначалу от количества действующих лиц штормит в голове, но все быстро приходит в норму. И ты, даже будучи искушенным читателем, начинаешь обрастать любимчиками. А вот и зря. Мартин отличается от многих авторов в своем отношении к ГГ-м. Он не имеет склонности трепетно вести ГГ к финалу, волшебным образом сдувая с его пути проблемы. И это балансирование на канате, что над пропастью, и эти жизни на острие, где нет гарантии, как закончится следующая глава для ЛЮБОГО из героев, лишь добавляют саге реалистичности, достоверности, популярности, в конце концов.

«Игра Престолов», «Битва королей», «Буря мечей», «Пир стервятников», и наконец «Танцы с драконами» - все они оставляют после себя стойкое послевкусие параллельной реальности. Пусть параллельной, но РЕАЛЬНОСТИ.
Протяни руку - и коснешься меча. Вдохни воздух - и почувствуешь гарь от сгоревших замков и деревень. Прислушайся - и ты услышишь плач детей и вопли женщин, звон клинков и топот копыт, треск поленьев в очаге и тихий шепот над ухом: «Зима близко…».
Зима в Вестеросе наступила.

P.S. Потрясающая сага. Десятки, сотни страниц глотались как вода в пустыне. И какой обезумевший от горя поклонник мог назвать ее скучной? Хотя… Отчаяние увидеть новую книгу и не такое сотворить может. Я понимаю, но в корне не согласен с тем, что «Танцы с драконами» скучны. Эта книга - очередной бриллиант в короне великого и ужасного. Да произнесено имя его будет почтительным шепотом: «Дж. Р.Р.Мартин».

огромное спасибо Roni за то, что подсказала где найти такой прекрасный перевод!

readinggirl написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

вы че издеваетесь?! на самом деле?!
жить два месяца в Семи Королевствах и... оказаться на собственном диване с изгрызенной подушкой, залитой горькими слезами.
последний раз я такое чувствовала и переживала, когда жила в Средиземье. но это было так давно!.. да и истерлись все чувства по прошествии лет. а тут такое!..
да, пятая книга читалась дольше, чем каждая из предыдущих. но это и понятно: столько героев, которые впервые появляются на сцене именно сейчас, действие книги разширилось не просто на разные города, а захлестнуло весь мир. только и успевай понимать, кто, откуда и куда! тяжело. но, божежтымой, как интересно!..

вот только теперь не знаю, как дождаться шестую книгу, а главное - седьмую.

п.с. и, тов-щ Мартин, Вы все поняли насчет Джона Сноу? если нет, так я повторю - не дай Бог! откопаю в огороде пулемет (я ж с Западной Украины, мне положено!) и навещу.
и мне глубоко плевать, что Ваш любимчик - Тирион Ланистер, запомните - мой любимчик Джон Сноу.

Little_Dorrit написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Три года назад я добавила в желаемое к прочтению книги этого цикла, хотя изначально очень скептически к этому относилась. Да, мне друзья очень много говорили об этих книгах, очень много говорили о сериале, но я не читала и не смотрела. И думаю, что правильно делала, потому что всему нужно время и определённая погода. Ну да, зима уже тут. Второе моё опасение заключалось в том, что читать все книги разом в один заход, не слишком ли это будет тяжело? С какими-то циклами это да, но не в данном случае. Пятая книга позади и выходит так, что я присоединяюсь к тем, кто жаждет продолжения. Потому что умеет автор создать интригу и поэтому хочется читать больше и быстрее, чтобы узнать кто там и что там.

Многие говорят, что там слишком уж много крови, не более чем в обычном сражении или на войне. В принципе ничего сверхтакого нет, но стиль вообще замечательный и интрига очень долгое время сохраняется. Концовка непредсказуемая, хотя я предполагаю, кто это может быть и что это может быть, так же как и слова Брану о том, что он будет летать. В общем, размышлять можно долго. Так же нашёлся ответ на один из книжных «тегов» кого бы я хотела видеть вместе. Странно, но если бы в этой книге концовка была чуть иной, то Джона и Дени. В чём-то они похожи, хотя по идее и находились по разные стороны вражды. Но это всего лишь мысли и размышления, а автор в итоге удивит. И знаете, я люблю неожиданности, даже если самое злое ЗЛО победит, всё равно это будет как-то закончено и с какой-то стороны верно, уже потому что не всё ж должно быть по канону. Интрига такая. И очень жду в марте заказ, когда мне все книги придут, и я уже их потом перечитаю.

Касаемо героев, вот уж непредсказуемый сюжет, потому что тех кого я презирала в «Игре престолов» в «Танце с драконами» уже, наоборот, с одной стороны жалею, с другой всё же чуточку презираю. И в этом самый большой плюс, потому что в реальной жизни нет 100% хороших людей и 100% плохих людей, есть полутона и свои причины для поступков. Этим и подкупило, потому что у каждого из персонажей своя история и мотивация. Так что чувствую, дальше будет ещё более неожиданный поворот и вообще королём/королевой всего и вся станет какой-нибудь неожиданный персонаж. Во всяком случае, очень хочу узнать, что будет с Дени, Браном, Арьей, Сансой, Кейтлин, Джоном???? (всякое уже в этом мире волшебном было, почему нет?) и естественно с драконами. Всё-таки зима со снегом и драконы с огнём идеальное сочетание. А пока… Смотреть сериал и перечитывать книги.

Прочитано в рамках игры "Пятилетка в три тома" и "Долгострой"

elena_020407 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Песнь Льда и Пламени 05

Черт! Черт! Черт! Все-таки Мартин - садист, это факт) Я от всей души рассчитывала на то, что в "Танце с драконами" он ответит если не на все вопросы, которые накопились за предыдущие четыре книги, то хотя бы на половину. Но нет. После "Танца с драконами" у меня едва ли не больше вопросов, чем было одну книгу назад.

Начнем хотя бы с того, что основные события разворачиваются на Севере и в Заливе работорговцев. О Джейме автор, казалось бы, совсем забыл, в Королевскую гавань заглядывает всего одним глазком, судьба Арьи тоже отходит на задний план... Но Мартин уже так давно нагнетает, что невозможно избавиться от ощущения, что все накопившиеся в Семи Королевствах интриги-скандалы-преследования вот-вот превзойдут предел возможного допустимого, и свершится нечто настолько глобальное и настолько непредвиденное, что тесно будет и Иным, и драконам :)

Мартин и в этой книге не удержался от того, чтобы выкосить пару-тройку читательских любимчиков. Но почему-то к пятой книге у же с первого раза не верится, что кто-то умер окончательно и бесповоротно - сколько раз Мартин возвращал невинно убиенных персонажей обратно в повествование, когда они выскакивали как чертик из коробочки, угрожая психологическому здоровью читателя? То-то же. Так что я позволю себе не поверить в ту неоправданную кровожадность, которую Мартин проявил в этой книге.

Если бы я ждала "Танец с драконами" шесть лет (как многие поклонники ПЛиО), то я бы, возможно, тоже язвительно говорила, что Мартин - уже не торт. Но для меня спокойствие и запутанность последних двух книг - это не облом, а предвестие чего-то неимоверно фееричного. Так что давай, Мартин, не подведи. И не затягивай там особо, хорошо? А то я уже чувствую, что без свежей дозы ПЛиО у меня вот-вот начнется ломка...

Antifriz написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Топ 10 идиотов Вестероса (вместо рецензии)


          “Танец с драконами” вышел в Мартина рекордным, с какой стороны ни взгляни. Писался дольше всех, объем наибольший (как проданных экземпляров, так и самой книги), по ходу сюжета даже появляется великан со сложнейшим для выговаривания именем.. Кроме всего прочего, пятый том вплотную приблизился к третьему  по числу идиотских решений, принятых сюжетными персонажами. Здесь тупят практически все. Даже Тирион, правда только играя в кайвассу и только один раз. Но когда Дэйнерис всё преимуществено сходит с рук, для Джона Сноу единственная ошибка становится роковой (или не становится?).

Нижеследующий рейтинг – скромная попытка охарактеризовать главных  аутсайдеров игры в престолы и просто дураков Семи Королевств, которые упорно не хотят себя такими признавать. Стоит отметить, что основным критерием отбора были преимущественно последствия их деяний, а не собственно идиотизм поступков. Иначе пальма первенства наверное принадлежала бы сиру Донтосу. Внимание, в тексте есть СПОЙЛЕРЫ “ТАНЦА С ДРАКОНАМИ”!

Итак, знакомьтесь - топ 10 идиотов Вестероса:

10. Теон Грейджой, наследник Морского Трона, по совместительству почетный Вонючка лорда-бастарда Рамси Болтона.

Фэйлы и последствия: с небольшим отрядом железнорожденных захватил Винтерфелл, удержать который не смог, в результате чего Старки были лишены своего главного форпоста; послушал Рами и убил двух сыновей мельника, выдав их за маленьких Старков, чем навлек на себя проклятия жителей всего Севера.

А еще Теон облапал собственную сестру, но это не считается – он ведь не знал... Вобщем ненависть к данному персонажу со стороны фанов “Песни Льда и Огня”, мягко говоря, гипертрофированная. Все злодейства молодого Грейджоя ограничиваются несколькими трупами и таргариенских размеров амбициями. Впрочем, положение Теона было действительо сложным: или остаться с Роббом, окончательно утвердиться в глазах островитян предателем и, скорее всего, погибнуть во время Красной Свадьбы, или подчиниться отцу и довольствоваться скромной ролью борца с рыбаками, а позже получить шанс быть уничтоженным Еуроном Грейджоем – основной легитимный наследник престола, все-таки.

Резюме: амбиции Теона оказались тверже его яиц. Поэтому – Вонючка-дерьма кучка...

9. Джорах Мормонт, работорговец-неудачник, самый большой из птичек” Вариса-паука, истинный король френдзоны.

Фэйлы и последствия: продавал в рабство браконьеров из своих лесов, чем вызвал гнев Старка и был вынужден бежать из Вестероса; почему-то решил, что его несравненная Дэйнерис обрадуется Тириону Ланнистеру, закрепил мысли действиями и попал в рабство сам.
Еще один колоритный персонаж Мартина, над которым автору никак не надоест издеваться. Также основной объект стеба создателей демотиваторов, Мормонт-сын не перестает удивлять своей недалекостью в делах сердечных. Только оторвавшись от одной титьки, сразу же присасывается к другой, из-за чего и попадает под раздачу. Как по мне, то самой большой ошибкой Мормонта является то, что в свое время он не позволил хорошим людям прикончить Дэйнерис. Что бы там ни было, но Джорах, как и Теон, вредит в первую очередь себе, поэтому только девятая позиция.

Резюме: герб Мормонтов, медведя, Джораху давно пора бы сменить на оленя с большими ветвистыми рогами. Материал для очередного демотиватора.


8. Санса Старк, сказочная принцесса, чей дракон оказался подростком-садистом, а рыцарь – шутом-алкоголиком.

Фэйлы и последствия: сдала Серсее Ланнистер планы своего отца, частично взяв на себя вину за его смерть.

Очередной генератор баттхёрта для форумного сообщества. Как ни вспоминал, кроме обычных детских иллюзий нашел только одно серьезное проявление глупости – то самое посещение Серсеи. Да и Нед Старк и так висел на волоске, данный поступок только ускорил его крах. В конце концов, Санса – лишь глупая девчонка, которая попала в беду. И вина в этом больше ее лорда-отца, чем самой Сансы.

Резюме: не ходите дети в Африку гулять…”.





7. Эддард Старк, хранитель Севера, десница короля (та самая, что задницу подтирает).

Фэйлы и последствия: доверил подкуп "золотых плащей" Мизинцу, который подкупил их, но не в пользу Неда; не принял предложение Ренли Баратеона захватить Серсею с её детьми, чем лишил себя последнего козыря в противостоянии с Ланнистерами.

Парадокс, но в Эддарда Старка больше рыцарской чести, чем у всех рыцарей гвардии Джоффри Баратеона. Тем не менее, Нед рыцарем не является. Точнее, не был - со своей честью вмешиваться в игру престолов не стоило. Мартин мастерски показал внутренний конфликт Старка-старшего – Нед прекрасно понимает сложность положения, но является заложником собственных принципов. Не позволяет он себе также продолжать список своих бастардов, не желая повторять ошибку молодости. Впрочем, ошибку ли? Вот друг-король хорошо когда-то погулял - всех бастардов так и не отыскали. Есть мнение, что Старка просто вовремя убрали с арены событий, не позволив ему наломать дров в больших масштабах.

Резюме: хорошо не идти против своих принципов, а еще лучше - их не иметь.

6. Роберт Баратеон, первый своего имени, король Вестероса и узурпатор Железного Трона.

Фэйлы и последствия: втянул королевскую казну в огромные долги, за что придется расплачиваться его преемникам; регулярно и упорно не замечал нездорового влечения жены-королевы к своему брату и таким образом был лишен законных наследников; злоупотреблял алкоголем, ввел в свое окружение потенциальных врагов, за что и поплатился головой, точнее брюхом.

Кому-кому, а этому персонажу придуманный герб вполне подходит. Здесь Мартин все сделал правильно. После того, как на территории Семи Королевств воцарился мир, потребность в героях резко отпала. А превратиться из грозного воина в мудрого правителя Роберту Баратеону не удалось. В течение всего срока правления король-олень методично толкал королевство в пропасть долгов, а значит потенциальных конфликтов. Кроме того, само королевство все это время сидели на бомбе замедленного действия, которая была закономерным следствием узурпации трона. Как мы знаем, закончилось все это для Роберта не совсем счастливо - дикий вепрь возможно и не смог бы превзойти Рейегара Таргариена в ловкости, но на этот раз на его стороне были большой живот и хмельная голова Роберта.

Резюме: Революции готовят гении, делают романтики, а пользуются плодами – негодяи”. После восстания Баратеона Роберт оказался не на своем месте.

5. Лиза Аррен, младшая дочь Хостера Талли, лучшая мать-кормилица Семи Королевств, чего совсем не скажеш о её качествах как жены лорда.

Фэйлы и последствия: вероятно непосредственно участвовала в отравлении Джона Аррена – десницы короля и собственного мужа и приняла необходимые меры для возложения ответственности за убийство на Ланнистеров, чем фактически спровоцировала конфликт между Ланнистерамы и Старками; слепо доверилась Мизинцу и на одну идиотку в Вестеросе стало меньше.

Справедливости ради нужно отметить, что своими действиями Лиза Аррен сделала хорошую услугу собственным подданным Долина Аррен вместе с Дорном стали единственными королевствами, не вовлеченными в войну Пяти Королей. Лизе Талли не удалось выйти из тени своей старшей сестры. Младшая из рыбок Талли довольно легко проглотила наживку, так никогда и не соскочив с крючка. А Мизинцу оставалось только доказать, что рыбе орлом не стать. Что он успешно сделал, запустив Лизу в последний полет.

Резюме: выйди Лиза замуж за Роберта Баратеона, и война за престол в Вестеросе началась бы значительно раньше, а так – скромная пятая позиция.

4. Джоффри Баратеон, на самом деле не совсем Баратеон, а точнее - совсем не Баратеон, а обычный Ланнистер, краткосрочный хозяин Железного Трона, плод инцеста во всей красе.

Фэйлы и последствия: казнил Эддарда Старка, практически сделав невозможным мирное урегулирование конфликта между Старками и Ланнистерами; вместе с мамой всячески способствовал развитию стойкой ненависти к трону у жителей Королевской Гавани и всего Вестероса, продолжив этим славное дело Эйриса Безумного.

Патологический садист, король Джоффри, быстро нашел бы общий язык с Рамси Сноу, а в перспективе заполучил бы себе подходящего десницу. Не сложилось. Не дожил. За что каждому септону Семи Королевств стоило бы поставить свечу Матери. Джоффри, несмотря на все свои безумия, лишь марионетка в руках Серсеи и тех, кто имел на нее непосредственное или косвенное влияние. Однако марионетка стала выходить из-под контроля и заинтересованные люди вывели ее из игры. Все просто и банально.

Резюме: своим поведением Джоффри безусловно заслужил гордое звание идиота, однако сделаем скидку на его юный возраст, а также явную патологию в умственном развитии. На корону Главного Идиота Вестероса есть и более достойные претенденты.

3. Серсея Баратеон, жена Роберта Баратеона, позже – королева-регентша, и всегда – самая желанная дырка Семи Королевств.

Фэйлы и последствия: додумалась завести аж трех внебрачных детей от родного брата, заложив тем самым основу для всевозможных междоусобиц и претензий на трон; спала с Ланселем, Осмундом Кеттлблэком и, вряд ли, - с Лунатиком, что бы там Тирион не говорил, чем дала основания для Святого суда над собой; позволила Джоффри казнить Неда Старка – о результатах уже говорилось; вела совершенно бездарную внутреннюю политику, чем подрывала могущество трона, Ланнистеров и заслужила ненависть населения Королевской Гавани.

Чем еще отличается сага Мартина, так это тем, что среди персонажей практически невозможно найти адекватную представительницу слабого пола. И куда делись все кроткие неграмотные домашние леди Средневековья, на основе которого автор конструировал свой мир? Дам Вестероса тянет если не в политику, то на войну или к брату в кровать (а во время просмотра сериала, вообще складывается впечатление, что в Вестеросе больше шлюх, чем нормальных женщин). Серсея - одна из самых ярких персонажей такого типа. В то же время она является хорошей иллюстрацией известной поговорки, что баба... (в данном случае - в политике) - все равно, что обезьяна с гранатой. Это понимает Тирион, Киван Ланнистер, даже Джейме, не понимает этого только сама Серсея. Наконец, вся политика Серсеи закономерно крутится вокруг той же дырки и идет к своему логическому концу, во всех красках изображенного Мартином в пятом томе.

Резюме: и все-таки, баба в политике - все равно, что обезьяна с гранатой!

2. Кейтилин Старк, многострадальная мать многочисленного семейства Старков, которая в итоге перешла на темную сторону Силы.

Фэйлы и последствия: уговорила Эддарда принять предложение короля и ехать в Королевскую Гавань, где способствовала тому, что Нед доверился Бейлишу, что положило начало лишениям семьи Старк; не обладая достоверной информацией, захватила в плен Тириона Ланнистера, развязав конфликт между Старками и Ланнистерами; выпустила из тюрьмы Джейме, чем лишила Старков последнего козыря в борьбе с Ланнистерами.

Старшая дочь Хостера Талли изображена Мартином как противопоставление Серсее Ланнистер. Верная жена с достаточно мягким характером и отсутствием политических амбиций, Кейтилин, впрочем как и Серсея, безгранично любит своих детей. Именно любовь к детям ослепляет её разум, толкая на вышеперечисленные идиотские поступки. Это как раз тот случай, когда в игру престолов вмешиваются не только прагматические мотивы, но и эмоциональная составляющая. Поэтому Кейтилин не дано понять, что даже тысячи таких, как Санса и Арья Старк в конфликте мечей и копий не стоят одного Джейме Ланнистера. Пытаясь защитить детей, Кейтилин губит весь Север.

Резюме: персонаж Кейтилин прекрасно иллюстрирует еще одну поговорку, где говорится, что благими намерениями часто бывает выстлана дорога в ад. В данном случае это актуально и в переносном, и в прямом смысле.

1. Дэйнерис Таргариен, Бурерожденная, Мать Драконов, Неопалимая, Разрушительница Оков и просто ТП – да простят меня представительницы прекрасного пола, читающие эти строки.

Фэйлы и последствия: уговорила кхала Дрого позволить лечить свою рану Мирри Маз Дуур, мееге только завоеванного им народа, кроме того сама в неё консультировалась, в результате чего не стало ни великого кхала с самым большим дотракийским кхаласаром, ни жеребца, который должен был покрыть весь мир; упорно пыталась изменить общественно-политический строй Залива Работорговцев, где веками сохранялись устоявшиеся традиции, результат – моря крови.

Разделы Дэйнерис читаются тяжело. Нет, не то чтобы Мартину не удалось мастерски изобразить мир Эссоса и его законы как раз наоборот, но воспринимать это все через призму мыслей дуры, которая решила, что она мессия это слишком. Как бы там ни было, Мартин справился с поставленной задачей выше всяких похвал. Образ Дэйнерис выписан настолько органично и четко, что остается только позавидовать таланту автора. Вот только среди многих титулов этой безумной не хватает одного, наиболее точного: Дэни-чума, точнее Дэни Бледная Кобыла (кто читал "Танец с драконами", тот поймет). Было бы закономерно услышать его из уст, например, Ксаро Ксоан Даксоса. Дэйнерис Таргариен повсюду сопровождают кровь, огонь и эпидемии. Развалившийся кхаласар, сожженный дом магов в Кварте, потопленные в крови Астапор и Миерин все это на совести Матери Драконов. Дэйнерис упорно, но безуспешно пытается установить свои законы в чужой стране с чужой культурой, твердо веря в собственную избранность и правильность своих действий. Кстати, здесь подозрительно четко просвечивается намек на американское мессианство и святость абсолютной демократии.

Резюме: я таки ошибся в начале статьи – по масштабам идиотизма Дэйнерис даст фору не только сиру Донтосу, но и всем шутам Семи Королевств вместе взятым. Однозначная корона.

Примечания: авторы иллюстраций: Амок (Лиза, Джорах), Saron (Кейтилин), Елия Масаръегос (Санса), Кристин Гриффин (Теон), Магали Вильнёв (Джоффри), Майкл Комарк (Серсея), Марк Эванс (Эддард), Тэй Ику (Дэйнерис), Хеннинг Людвигсен (Роберт).

di_parker написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Зима близко?

Черт побери, зима уже здесь! В твоем и моем доме.

Это нечто...потрясающее. Мартин манипулирует не только героями, но и своими читателями. Где еще увидишь столь подлецов? А людей, любящих подобных тварей?

Все меняется. Слова - ветер. Игра престолов начинает новую жатву.

И я теперь несу свой Дозор.... В ожидании продолжения.

Emeraude написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Я меч во тьме. Я дозорный на стене. Я огонь, отгоняющий холод, свет, приносящий зарю, рог, пробуждающий спящих. Я щит, обороняющий царство человека.


Меня раздирают противоречивые чувства к Сноу. Раньше я относилась к нему относительно спокойно, но теперь он для меня стал практически клятвопреступником, который ради своих каких-то собственных идей легко нарушает все клятвы и бежит на поводу у более сильных личностей, стоит им лишь немного его пошантажировать. Он так и не понял, что если ты в Ночном дозоре, то ты уже не принадлежишь никому, кроме своих людей и цель твоя-уж точно не политическая возня. И с легкостью забывать смерти этих самых людей, которые верили тебе и умирали за тебя, а потом сидеть за одним столом с бывшими врагами на глазах у их друзей-это высшее лицемерие. Пусть тебе и тяжело и нужна чужая помощь. Но пускать козла в огород(или за стену), это уже слишком. И то что случилось далее с Джоном-это полностью его заслуга. Надеюсь он поймет урок и что двигало его людьми. Теперь уже наверное бывшими.

Серебро сладко и золото-наша мать, но как только ты умер, они стоят меньше,чем то дерьмо, в котором ты лежишь умирая.


Между тем Мартин перетасовывает остальных своих персонажей, образуются довольно интересные альянсы(ну или очевидно наклевываются), многие уже обессилены, а некоторые еще даже не вышли на поле боя. А вот будет ли в итоге победитель, каков будет вкус у этой победы? Это хороший вопрос. Потому что жить среди обескровленной страны на пепелище тоже удовольствие ниже среднего.
Ну и напоследок- Рейны из Кастамаре, наслаждайтесь

Встретимся через 8 лет?=)

Хочется выразить благодарность всем тем, кто переводил эту книгу!Ребята, вы молодцы!

wingedhorse написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Я уже писал рецензию на "Игру престолов"; ее вполне можно понимать как отзыв о цикле ASOIAF вообще. Я здесь хотел бы только добавить кое-что о пресловутой мартиновской "мрачности".

Вспомним несколько конкретных примеров. Есть, скажем, в романе один человек, который некогда считался лучшим фехтовальщиком страны и вдруг лишился руки. То есть, у него одним ударом отняли весь смысл жизни и, можно сказать, саму жизнь, ведь безрукий рыцарь - считай, что мертвец. Живой труп этот, однако, не умирает, не спивается, не бросается на меч. Более того – некогда бессердечный бахвал постепенно становится человеком (как тут не вспомнить пассаж С.О.Рокдевятого о «терапевтическом эффекте усекновения руки»?).

Есть там и другой герой, который родился карликом; над которым издеваются все, кроме родной семьи - а родная семья (за исключением разве того, первого человека без руки) его ненавидит. Мы многое узнаем про преисподние, через которые ему пришлось пройти - но еще больше про его ум, волю, силу - и спрятанные за ними сострадание и любовь к людям. На той точке, где рассказ остановился, карлик с острым умом и еще более острым языком успел стать одним из важнейших и опаснейших игроков в престолы.

Далее, есть там и мальчик, который очень любил бегать и лазить по стенам - но вот судьба свела его с Человеком Без Руки, и мальчик уже никогда не сможет бегать, и даже, скорее всего, не сможет иметь собственных детей. Что же делает этот мальчик? Он отправляется в опаснейшее путешествие-паломничество на край света...

Там есть девушка, у которой в голове ветер, рыцарские романы да дурацкие мечты. Жизнь безжалостно выбивает из нее все глупости, и постепенно из легкомысленной и эгоистичной дурочки является на свет настоящая умница и красавица.

Есть и трус, убежденный в полной своей никчемности, которого выгнал из дома родной отец. И этот трус - не без помощи друзей - мужает, храбреет и становится человеком; важным, нужным, полезным для всех, а главное – даже став убийцей Иных, он остается все тем же добрым увальнем.

И это ведь не все, там еще очень много разных судеб. Людей, на которых жизнь наваливалась всей своей тяжестью, но так их и не сломала.

И если после этого кто-то продолжает считать Мартина «мрачным», то Мартин тут уж никак не виноват.

Poison_Vortex написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

А был ли Танец?

Полтора года просидев на форуме 7кингдомс, я понял, что читатели ПЛиО делятся на две основные категории.

Вторая - это счастливчики.
Это люди, посмотревшие сериал от НВО, либо в это же время (2010-2012 годы) услышавшие от своих знакомых либо о сериале, либо собственно о Саге и прочитавшие "все пять книг взахлёб, oh my God, это великолепно, Мартин, ты Бох!". Обычно эти люди ставят всем пяти вышедшим книгам по пятёрке. Наверное, заслужено. Мартин - талантище, с этим спорить глупо.

Но есть первая категория (первая не потому что они лучше, а потому что она образовалась на 10 лет раньше).
Это люди, которые купили первый том Саги (Игра Престолов в "Веке Дракона", разделённая на два тома, спасибо тебе, АСТ, так заботящийся о своём благополучии) на стыке тысячелетий. Которые много-много лет назад поразились тому, каким может быть фэнтези - суровым, мрачным, где нет надежды для того, кто проиграл в Игре Престолов, как бы благороден он ни был. Которые ещё тогда с замиранием сердца следили за судьбой Нэда, Джона, Тириона и остальных героев Саги. И которые были вознаграждены достойными продолжениями - "Битвой королей" и "Бурей мечей".

Но потом наступил перерыв на долгих 4 года. Вышел "Пир стервятников", удививший фанатов Мартина своей "урезанностью", так как автор "отрубил" половину книги и пообещал выпустить следующий том через год.
Семеро, как же мы ошибались.
Следующего тома пришлось ждать ещё пять лет. И вот он вышел. И был прочитан изголодавшимися читателями либо на языке оригинала, либо в сыром переводе. Потому что, как говаривал один робот - "держаться нету больше сил".

К сожалению, "первая категория читателей" восприняла ТсД по-разному.
Да, писательский талант Джорджа Мартина не иссяк. Книга написана отличным языком, появились новые персонажи, больше места отводится описаниям мира, истории мира, раскрываются какие-то тайны прошлого..

"Это всё очень интересно, Вертер, но нет ли у вас чего-то такого, чего не было у нас в двадцатом веке?" (С)
Если рассуждать беспристрастно, то "дилогия" Пир/Танец, которая изначально должна быть одной книгой, при своём огромном объёме описывает меньше событий, чем происходило в любой из первых трёх книг. И если к Пиру можно было отнестись как "ну ладно, Мартин, ты немного сбавил темп, но в следующей же книге будет УХ!, там же Тирион в конце концов!", то к Танцу так относиться уже не получается. Потому что никакого "УХ" не получилось. Получилась увесистая книга, в которой очень много описаний, рефлексии, жестокостей и рвотно-экстрементной темы. Написано это красочно и правдоподобно, но это уже не тот Мартин, который подарил нам первую трилогию.

Соев, я уважаю вашу супругу, я глубоко ценю ее вкус, но я вас прошу: посмотрите финал.
Ну вспомните, как было в прошлом. Экономно, выразительно, просто! (с)

Именно это хочется передать Джорджу Мартину с глубоким уважением. В ТсД нет ни прежней лаконичности, ни прежней лёгкости. Мартин стал другим, и это огорчает. Ещё более огорчает тот факт, что следующую книгу надо снова ждать годы. Уже в третий раз. И снова надеяться, что "теперь точно будет УХ!" - во второй раз.

Многие отмечают сходство судьбы ПЛиО с "Колесом времени". Многолетний долгострой, начатый Робертом Джорданом, закончился не так давно, но автору не довелось дожить до его финала. И это грустно. Причём последние книги, написанные самим Джорданом, тоже отличались от начала Саги.
Очень хочется, чтобы с Мартином получилось иначе. Чтобы и шестая, и седьмая книга были "УХ!", чтобы они не превратились в восьмую, десятую, пятнадцатую.. которую придётся дописывать по черновикам автора. Чтобы финал Саги был - "душа свернулась и развернулась". Чтобы никто не ушёл обиженным (хотя да, это нереально :)).

Но если отвлечься от стариковского бурчания и вернуться собственно к рецензии, то хочется поблагодарить автора за главы Вонючки. Мне кажется, что по драматизму и накалу страстей (пусть меня простят поклонники Дени, Джона и остальных героев) эти главы далеко опередили остальную часть книги. Тирион, на которого возлагались самые большие надежды, их к сожалению не оправдал. Хотя его главы - далеко не худшие в книге. Безумно мало было Джейме, ситуация с которым ничуть не прояснилась. Безумно много было второстепенных персонажей, которые в книге не особо были нужны. Дени и Джон занимали огромное количество страниц, при этом оставаясь на месте. Прояснилась ситуация с Браном и Давосом. Серсею по-прежнему хочется взять и /тут вырезано/. Финал (как эпилог, так и ситуация на Севере) заставил загрустить и задаться множеством вопросов, ответы на которых мы получим только в "Ветрах зимы".

И я всё-таки надеюсь, что Мартин передумает, и финальный том будет называться не "Грёзы о весне", а как первоначально планировалось - "Время волков".
Потому что Старки вернутся. И надерут всем задницы.

Meevir написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Она бросилась с башни. Кажется. На самом деле этого никто не видел. Его голову разбили о стену. Вроде бы. А того вообще растоптали конями. Наверное.

Мартин заставляет читателя нервно съёживаться, когда упоминает чью-либо гибель. И дело даже не в том, что этот некто погиб как-то жутко или мучительно, а в том, что наверняка как только ты расслабишься, из кустов, весело помахивая ножкой, вылезет волшебный рояль и окажется, что никто-никтошеньки и не погибал.

Ну и вот как можно после этого жалеть персонажей, если окажется, что книги три они просто сидели в комфортабельной темнице, отлежались там и снова сейчас ринуться в бой? Персонажей и так много, новых и не очень, доставать из загашника ещё и старых... Я бы даже согласилась с тем, что это "эпичность", будь их количество хоть как-то связано с качеством повествования, но ведь нет. Их просто много! Их вводят в повествование и потом убивают, а потом оказывается, что не убили, но их внутренний мир или логика поступков так и остаются неописаными. Зачем тут все эти люди...

Вот тот же Теон. Мне трудно понять, как другие читатели смогли к нему хоть что-то испытать, ненависть там или жалость или торжество. По мне это не пришей кобыле хвост, а не персонаж - первую книгу он ничего не делает, вторую книгу он все делает из рук вон плохо и в пятой, появившись опять, он мучается. Я встречала мнение - мол он злодейский злодей, так ему и надо. А? Злодей? А что он сделал? Убил двух (ДВУХ), детишек? Один раз облапал свою сестру? Пффф. Теон-перевертыш, хах. Теон Никчемный, как по мне.
Или вот - Манс. Налетчик. Красавец, дикарь, харизматичный экстраверт в самом расцвете сил... да? Что-то не похоже.
Меллисанра, злобная и обольстительная ведьма, жгущая людей заживо в зловещих ритуалах... усталая и бесталанная тётка.
И это не иногда такая незадача с героями, они почти все такие. Вот Юный Гриф, что про него можно сказать? Хоть что-то, кроме того, что он невнятный?
Отличная почва для поисков глубокого смысла и конспирологических теорий, потому что умом поступков персонажей не понять. Наверное, им всем так впился Железный Трон потому, что все люди этого мира рождаются с магнитами в попе и их тянет туда, просто тянет. Иначе - зачем?

Если мерить фенези по способности схватить читателя тут и отправить в другой мир, то книги Мартина - так не делают вообще, туда - не хочется. Не хочется на грязные пыльные улицы Астапора или Миэрина ко всеми их хидаками и галаками, не хочется в ледяные леса за Стеной в дотракийское море травы не хочется, не хочется быть там не хочется быть с этими людьми. Это чужеродный, скучный, малодинамичный мир, с людьми и событиями, подчиняющимися волшебному роялю, а не причинно-следственным связям.

А те кто обещал мне много трупов и смертей... у нас разные мерила для "много". По мне - "персонажи погибают" - это что-то воде концовки Ведьмака, когда плачешь, надеешься, и все равно всё заканчивается так, как заканчивается, а не когда толпами мрут какие-то неписи, про которых ты ничего кроме родословной и не знаешь, и нет ощущения, что мир потерял нечто хорошее и ценное с их гибелью.