Содержание

  • К читателю
  • ГРЕЦИЯ
  • Гомер (Homeros) ок. 750 до н. э.
  • Аноним III в. до н. э.?
  • Гесиод ( hesiodos) ок. 700 до н. э.
  • Эсхил (Aischylos) 525—456 до н. э.
  • Софокл (Sophocles) 496—406 до н. э.
  • Еврипид ( euripides) 485 (или 480) — 406 до н. э.
  • Аристофан ( aristophanes) ок. 445—386 до н. э.
  • Менандр ( menander) 324—293 до н. э.
  • Лукиан ( luldanus) ок. 120 — ок. 180
  • Лонг ( longos) III в. до н. э. ?
  • Гелиодор ( heliodorus) III в. до н. э.
  • Аполлоний Родосский ( apollonios rhodios) ок. 295 — ок. 215 до н. э.
  • Ахилл Татий ( achilleus tatius) и в.
  • Плутарх ( ploutarchos) 46-120
  • РИМ
  • Тит Макций Плавт ( titus maccius plautus) ок. 250—184 дон. э.
  • Публий Терентий Афр ( publius terentius afer) 195—159 до н. э.
  • Публий Вергилий Марон ( publius vergilius maro) 70—19 до н. э.
  • Публий Овидий Назон ( publius ovidius naso) (43 до н. э. — 17 н. э.)
  • Луций Анней Сенека ( lucius annaeus seneca) (ок. 4 до н. э. — 65 н. э.)
  • Луций Апулей ( lucius apuleius) ок. 125 — ок. 180 н. э.
  • Гай Арбитр Петроний ( gaius petronius arbiter) ? - 66
  • АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф Низами Гянджеви ок. 1141 — ок. 1209
  • АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Беовульф ( beowulf) - Эпическая поэма (Vlll—lXвв.)
  • Уильям Ленгленд ( willam langland) ок. 1330 — ок. 1400
  • Джефри Чосер ( geoffrey chaucer) 1340? - 1400
  • Томас Мэлори ( thomas malory) ок. 1417-1471
  • Кристофер Марло ( christopher marlowe) 1564-1593
  • Уильям Шекспир (williame shakespeare) 1564-1616
  • АРМЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Григор Нарекаци вторая половина Х в.
  • ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Шота Руставели 1162 или 1166 — ок. 1230
  • ИНДИЙСКАЯ (САНСКРИТСКАЯ) ЛИТЕРАТУРА
    Автор пересказов П. А. Гринцер
  • Махабхарата (Mahabharata ) IV в. до н. э. — IV в. н. э.
  • Рамаяна (Ramayana ) III в. до н. э. — II в. н. э.
  • Хариванша (Hari -vamsa) Середина I тыс. н. э.
  • Ашвагхоша ( asvaghosa) I — II вв.
  • Бхаса ( bhasa) III—IV вв. ?
  • Панчатантра (Pancatantra ) «Пятикнижие»
  • Калидаса ( kalidasa) IV—V вв. ?
  • Шудрака ( sudraka) IV—VII вв.
  • Бхарави ( bharavi) VI в.
  • Харша ( harsa) первая половина VII в.
  • Бана ( bana) VII в.
  • Вишанхадатта ( visakhadatta) VII в. ?
  • Субандху (Subandhu) VII в.
  • Магха ( magha) вторая половина VII в.
  • Бхавабхути ( bhavabhuti) первая половина VIII в.
  • Джаядева (Jayadeva) XII в.
  • Шрихарша ( sriharsa) вторая половина XII в.
  • ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Саги фантастические
  • Саги героические
  • ИСЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Сага об Эгиле (Egils saga skallagrimssonar) ок. 1220
  • Сага о людях из Лаксдаля (Laxdoela saga) середина XIII в.
  • Сага о Гисли, сыне Кислого (Gisla saga sursonnar) середина XIII в.
  • Сага о Гуннлауге Змеином Языке (Gunnlaugs saga ormstungu) ок. 1280
  • Старшая Эдда ( eddadigte) вторая половина XIII в. - Сборник древнеисландских песен
  • ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Песнь о моем Сиде ( el cantar de mio cid) - Эпическая анонимная поэма (ок. 1140)
  • Мигель де Сервантес Сааведра (miguel de cervantes saavedra) 1547-1616
  • ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Данте Алигьери (dante Alighieri) 1265-1321
  • Джованни Боккаччо ( giovanni boccacio) 1313-1375
  • Франко Саккетти ( franco sacchetti) ок. 1330—1400
  • Никколо Макиавелли ( niccolo machiavelli) 1459-1527
  • Джованфранческо Страпарола да Караваджо ( giovanfrancesco straparola da caravaggio) ок. 1480 — после 1557
  • Лодовико Ариосто ( lodovico ariosto) 1474-1533
  • Пьетро Аретино ( pietro aretino) 1492-1556
  • Бенвенуто Челлини ( benvenuto cellini) 1500-1571
  • Торквато Тассо ( torquato tasso) 1544-1595
  • КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов
  • Неизвестный автор
  • Бань Гу
  • Чэнь Сюанью
  • Ли Гунцзо 770-850
  • Шэнь Цзицзи VIII в.
  • Юань Чжэнь 779-831
  • Ли Фуянь IX в.
  • Бо Синцзянь ?-862
  • Лэ Ши
  • Лю Фу XI-XII вв.
  • Цинь Чунь XI—XII вв.
  • Гуань Ханьцин ок. 1230 — ок. 1300
  • Ма Чжиюань ? — ум. между 1321 — 1324
  • Чжэн Тинъюй ? - ок. 1330
  • Неизвестный автор
  • Фэн Мэнлун
  • Лин Мэнчу
  • Цюй Ю 1341-1427
  • Ли Чжэнь XIV—XV вв.
  • У Чэнъэнь
  • НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Вольфрам фон Эшенбах ( wolfram von eschenbach) ok. 1170 - ок. 1220
  • НИДЕРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Эразм Роттердамский ( erasmus roterdamus) 1469-1536
  • ПЕРСИДСКО-ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Абулькасим Фирдоуси ок. 940 — 1020 или 1030
  • ПОРТУГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Луис де Камоэнс (luis de camoes) 1524/1525-1580
  • ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Абдаллах ибн Фарадж XV в.
  • УЗБЕКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Алишер Навои 1441-1501
  • ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
  • Песнь о Роланде ( chanson de roland) - Героическая эпопея (наиболее ранняя ред. ок. 1170)
  • Тристан и Изольда (Le roman de tristan et iseut) - Рыцарский роман (Xll в.)
  • Кретьен де Труа ( chretien de troyes) ок. 1135 - ок. 1183
  • Фаблио (Fabliau ) - Средневековые французские басни (XII — начало XIV в.)
  • Роман о Розе (Roman de la rose)
  • Роман о Лисе (Le roman de renart) - Памятник городской литературы (середина ХIIIв.)
  • Рютбеф ( rutebeuf) ок. 1230-1285
  • Пайен из Мезьера ( paiens de maisieres) xiii в.
  • Средневековые французские фарсы XV в.
  • Маргарита Наваррская ( marguerite de navarre) 1492—1549
  • Франсуа Рабле ( francois rabelais) 1494-1553
  • Мишель Эйкем де Монтень ( michel eyquem de montaigne) 1533-1592
  • ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
    Автор пересказов Е. М. Дьяконова
  • Неизвестный автор
  • Сэй Сёнагон 966—1017
  • Неизвестный автор
  • Камо-но Тёмэй 1153-1216
  • Нидзё 1253-?
  • Неизвестный автор XIII в.
  • Примечания