Содержание

• ***
• Книга первая
• Глава первая
  
  1
  
  Вместо введения — немного грамматики
  
  Ни тыква, ни груша, а дырка есть дырка
• 2
  
  Недоразумение продолжается
  
  Когда наступает невесомость
  
  Ники оказывается невероятным
• 3
  
  В зрачке Мало
  
  Сколько должен знать человек,
  
  чтобы поверить
• 4
  
  Действительно ли человек должен
  
  много знать, чтобы очень верить
  
  Мозг с кнопкой
• 5
  
  Об одном из способов убежать от родителей
  
  Иногда полезно верить народным сказкам
• 6
  
  Говорят ли в космосе во время еды
  
  Стыдно ли быть голым
  
  О том, как люли поселились на других планетах
• 7
  
  Когда сердце бьется сильнее
  
  Ники надевает скафандр,
  
  но ему следует следить за своими мыслями
• 8
  
  На одних таблетках не проживешь
  
  Чья цивилизация выше
  
  Нужно уважать вкусы других
• 9
  
  Один дабел весит, сколько две лацы
  
  Какие где задают вопросы
• Глава вторая
  
  1
  
  Трудно увидеть невидимую дыру,
  
  особенно когда ее вообще не существует
  
  Закон Пирры
• 2
  
  Есть ли в космосе туалеты
  
  Ники ошибается. Затем он
  
  вооружается
• 3
  
  И перочинный ножик может быть оружием
  
  Что необходимо для того, чтобы
  
  стать настоящим исследователем
• 4
  
  Усы не обязательны ни для одной
  
  цивилизации. Сомо кусапиенс
  
  Встречи могут принести и вред
• 5
  
  Куда девается время
  
  Может быть, Мало — не что иное,
  
  как старый добрый Пегас
• Глава третья
  
  1
  
  Вновь в подпространстве
  
  Как ведут себя вирусы
  
  В какую сторону вращается мир
• 2
  
  Мало бросает своих пассажиров
  
  В какой мере человек
  
  должен быть чувствительным
• 3
  
  Знакомство с Цуцу
  
  Какой вкус у апельсинов,
  
  поджаренных на машинном масле
• 4
  
  На кого нападают духи
  
  Все ли в Галактике храпят
• 5
  
  Снятся ли плохим людям хорошие сны
  
  Кому принадлежат звезды
• 6
  
  В ход идет рогатка
  
  Вмешательство в дела чужих
  
  цивилизаций не всегда полезно
• 7
  
  Встреча со стозвездным. Что стоит дороже:
  
  звезда или жевательная резинка
• 8
  
  Только палачу можно сказать, что хочешь
  
  Звездный рынок
• 9
  
  Как снимают с неба звезды
  
  Безуспешный торг
  
  Кому ставят памятники
• 10
  
  Как поступать со странными людьми
  
  Битва и избавление
• 11
  
  Песни Короторо
  
  Ники Буяну в конце концов
  
  становится по-настоящему стыдно
• 12
  
  Возвращение Мало
  
  Последнее вмешательство
  
  в дела чужой цивилизации
• 13
  
  Действительно ли человек -
  
  наивысшее существо
  
  Что может случиться, когда целуются
  
  представители двух цивилизаций
• 14
  
  Что такое «трень-брень»
  
  Прощание с героями
• Книга вторая
• Глава первая
  
  1
  
  Конец спору
  
  Что видят девочки, что видят мальчики
  
  и кто из них — наоборот
• 2
  
  Стыдно ли бояться. Еще один закон Вселенной
  
  Как выглядит балерина в скафандре
  
  Кто-то похищает Нуми
• 3
  
  Ники тоже попадает в плен
  
  Николай Буяновский думает одно,
  
  а Ники Буян делает совсем другое
  
  Как себя чувствует человек
  
  на спине неведомого зверя
• 4
  
  Нуми придумывает земные слова
  
  Нужен ли в космосе зонтик
  
  Со скольких сторон следует смотреть на вещи
• 5
  
  Мясо и к нему салат
  
  Нужно ли знать, где у тебя
  
  добро, а где — зло
  
  Ники мечтает об искусственном мозге
• 6
  
  Сколько будет один плюс один
  
  На Пирре болельщики не кричат
  
  Невеселое избавление
• 7
  
  На Пирре не знают щекотки
  
  Как полагается исследовать космос
  
  Мало не позволяет смешивать
  
  природу разных миров
• Глава вторая
  
  1
  
  На Райской планете. Для чего нужен мозг
  
  Если ты не верблюд, пей, как человек
• 2
  
  Новые знакомые
  
  Можно ли быть мужчиной и женщиной сразу
  
  Каково жить в раю
• 3
  
  Что может и чего не может золотая рыбка
  
  Какой вкус у райского яблока
  
  Кто для чего живет
• 4
  
  Для чего служит искусство
  
  Всегда ли хорошо то, что нам нравится
  
  Ники объявляют великим мастером
• 5
  
  Как режут поросят
  
  Правильно ли развешаны звезды
  
  Во что играют дети в раю
• 6
  
  Можно ли стать хорошим, если бить плохих
  
  Ники открывает еще один закон Вселенной
  
  Можно ли поверить, что человек счастлив
  
  оттого, что его выгнали из рая
• 7
  
  Может ли красота навевать грусть
  
  Были ли Адам и Ева изгнаны из рая
  
  Нуми приходят в голову шальные мысли
• 8
  
  Сколько времени нужно для создания нового мира
  
  Что сильнее всего меняет человека
  
  Что делают мысли, если они голые
• 9
  
  Следует ли отказываться от своих слов
  
  Где радость, там и горе
  
  Чего можно ожидать от звезд
• Глава третья
  
  1
  
  Мало не дает объяснений
  
  Один на неведомой планете
  
  Умей плакать по-болгарски
• 2
  
  Даже с соотечественниками
  
  нелегко найти общий язык
  
  Операция «Спасение». Странный лагерь
• 3
  
  Лунная база
  
  Николай Буяновский превращается
  
  в деда Ники
  
  Первый вздох о Нуми
• 4
  
  Лунная раса
  
  Может ли внучка усыновить деда
  
  Каково человеку, заброшенному в будущее
• 5
  
  Катастрофа
  
  Александр ведет себя очень странно
  
  На обратной стороне Луны
  
  влюбляться запрещено
• 6
  
  Часы наоборот. Что значит -
  
  принадлежать всему человечеству
  
  Кто как видит Землю
• 7
  
  Лунный город. В гостях у Александра
  
  Трудно ли жить в космосе. Ники хвастается
• 8
  
  Наконец жвачку оценили по заслугам
  
  Как выглядит затмение на Луне
  
  Ники Буяну хочется в школу
• 9
  
  Ники не желает быть
  
  выдающимся гражданином
  
  Какими бывают межзвездные разговоры
  
  Истина — жестокая вещь
• 10
  
  Можно ли считать дикарями людей прошлого
  
  Земля вызывает Пирру,
  
  и снова появляется Малогалоталотим
• 11
  
  Послание Нуми
  
  Опять путаница во времени
  
  Было ли все это или не было
• Послесловие
  
  Для чего пишут послесловия
  
  Можно ли узнать, что было дальше
  
  Имеют ли конец человеческие истории