Содержание

• ***
• Ганс Христиан Андерсен
  Девочка со спичками
  Перевод Анны и Петра Ганзен
• Чарльз Диккенс
  Рождественская песнь в прозе
  Перевод с английского Николая Пушешникова
• Строфа I. Дух Марли
• Строфа II. Первый дух
• Строфа III. Второй дух
• Строфа IV. Последний дух
• Строфа V. Эпилог
• Эрнст Теодор Амадей Гофман
  Щелкунчик и мышиный король
  Перевод Александра Соколовского
• Сочельник
• Подарки
• Любимец
• Чудеса
• Сражение
• Болезнь
• Сказка о крепком орехе
• Продолжение сказки о крепком орехе
• Конец сказки о крепком орехе
• Дядя и племянник
• Победа
• Кукольное царство
• Столица
• Заключение
• Николай Гоголь
  Ночь перед рождеством
• Николай Лесков
• Жемчужное ожерелье
• Неразменный рубль
• Привидения в инженерном замке
  Из кадетских воспоминаний
• Федор Достоевский
  Мальчик у Христа на елке
• I. Мальчик с ручкой
• II. Мальчик у Христа на елке
• Антон Чехов
• Мальчики
• На святках
• Страшная ночь
• Ночь на кладбище
  Святочный рассказ
• Александр Куприн
  Чудесный доктор
• Максим Горький
  Извозчик
  Святочный рассказ
• Михаил Зощенко
  Леля и Минька
• Елка