Содержание

• Вступительная статья
• Сельская идиллия
• Анна Вимшнайдер
  Осеннее молоко. Фрагменты книги
  Перевод Елены Леенсон
• Этапы заблуждения
• Маргарет Бубер-Нойман
  От Потсдама до Москвы. Фрагменты книги
  Перевод Дарьи Андреевой
• Мешок на голове
  Из книги «Мои школьные годы в Третьем рейхе»
• Марсель Райх-Раницки
  Годы в долг
  Перевод Ирины Алексеевой
• Георг Хензель
  Мешок на голове
  Перевод Ольги Теремковой
• Йоахим Фест
  Счастливые годы
  Перевод Анны Торгашиной
• Мучение
  Гюнтер Кунерт
  Перевод Анны Торгашиной
• Барбара Кёниг
  Упущенная возможность
  Перевод Марины Ивановой
• Банальность зла
• Герхард Никау
  Закономерность или все же случайность? Из книги «В ГУЛАГе»
  Перевод Веры Менис
• Алоиз Принц
  Ханна Арендт, или Любовь к Миру. Главы из книги
  Перевод Ирины Щербаковой
• Рюдигер фон Фрич
  Штемпель в свободный мир. Главы из книги
  Перевод Михаила Рудницкого
• Калотина, 6 июля 1974
• Томас
• Семья
• Начнем с линолеума и картошки
• Встреча в Карловых Варах
• Буркхард
• Пройдемте!
• Филигранная работа
• Несерб
• Родамин Б
• Война на Балканах?
• Новая жизнь
• Вместо послесловия: в километре к западу от Калотины…
• Информация к размышлению с Алексеем Михеевым