Содержание

• 1987
• ПОСВЯЩАЕТСЯ СТУЛУ
• РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЗВЕЗДА
• * * *
• НАЗИДАНИЕ
• РЕЗИДЕНЦИЯ
• АРИЯ
• * * *
• * * *
• ЖИЗНЬ В РАССЕЯННОМ СВЕТЕ
• ИЗ ПАРМЕНИДА
• * * *
• * * *
• НА ВИА ДЖУЛИА
• * * *
• ПОСВЯЩЕНИЕ
• ПОСЛЕСЛОВИЕ
• СТРЕЛЬНА
• * * *
• * * *
• * * *
• * * *
• BAGATELLE
• 1988
• ОТКРЫТКА ИЗ ЛИССАБОНА
• ДОЖДЬ В АВГУСТЕ
• БЕГСТВО В ЕГИПЕТ
• КЕНТАВРЫ I
• КЕНТАВРЫ II
• КЕНТАВРЫ III
• КЕНТАВРЫ IV
• НОВАЯ ЖИЗНЬ
• ЭЛЕГИЯ
• * * *
• В КАФЕ
• 1989
• * * *
• ВЫСТУПЛЕНИЕ В СОРБОННЕ
• НА СТОЛЕТИЕ АННЫ АХМАТОВОЙ
• ПАМЯТИ ГЕННАДИЯ ШМАКОВА
• ДОКЛАД ДЛЯ СИМПОЗИУМА
• * * *
• ЛАНДСВЕР-КАНАЛ, БЕРЛИН
• ОБЛАКА
• ПАМЯТИ ОТЦА: АВСТРАЛИЯ
• * * *
• ПРИМЕЧАНИЯ ПАПОРОТНИКА
• FIN DE SIÈCLE
• * * *
• 1990–1993
• * * *
• ВЕРТУМН
• АНГЕЛ
• * * *
• МЕТЕЛЬ В МАССАЧУСЕТСЕ
• * * *
• ЦВЕТЫ
• * * *
• АРХИТЕКТУРА
• КАППАДОКИЯ
• ПОРТРЕТ ТРАГЕДИИ
• PRESEPIO
• ЛИДО
• НАДПИСЬ НА КНИГЕ
• ПИСЬМО В ОАЗИС
• ПОСВЯЩАЕТСЯ ДЖИРОЛАМО МАРЧЕЛЛО
• * * *
• ВИД С ХОЛМА
• КОЛЫБЕЛЬНАЯ
• К ПЕРЕГОВОРАМ В КАБУЛЕ
• МИХАИЛУ БАРЫШНИКОВУ
• * * *
• * * *
• ПОСЛЕСЛОВИЕ К БАСНЕ
• ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУТЕШЕСТВИЮ
• ПРОВИНЦИАЛЬНОЕ
• * * *
• * * *
• В ОКРЕСТНОСТЯХ АТЛАНТИДЫ
• ПАМЯТИ КЛИФФОРДА БРАУНА
• ПЕРСИДСКАЯ СТРЕЛА
• * * *
• ИСКИЯ В ОКТЯБРЕ
• * * *
• ДЕДАЛ В СИЦИЛИИ
• ИТАКА
• НОВАЯ АНГЛИЯ
• ОТВЕТ НА АНКЕТУ
• ПЕЙЗАЖ С НАВОДНЕНИЕМ
• ПИСЬМО В АКАДЕМИЮ
• ПОСВЯЩАЕТСЯ ПИРАНЕЗИ
• ПОСВЯЩАЕТСЯ ЧЕХОВУ
• ТОМАС ТРАНСТРЁМЕР ЗА РОЯЛЕМ
• 25.XII.1993
• ИСПАНСКАЯ ТАНЦОВЩИЦА
• ПОДРАЖАНИЕ ГОРАЦИЮ
• ПРИСТАНЬ ФЕГЕРДАЛА
• СЕМЕНОВ
• * * *
• RITRATTO DI DONNA
• 1994–1996
• ХРАМ МЕЛЬПОМЕНЫ
• * * *
• ОСТРОВ ПРОЧИДА
• * * *
• ВИЗАНТИЙСКОЕ
• В РАЗГАР ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ
• В СЛЕДУЮЩИЙ ВЕК
• ИЗ АЛЬБЕРТА ЭЙНШТЕЙНА
• * * *
• * * *
• НА ВОЗВРАЩЕНИЕ ВЕСНЫ
• * * *
• РОБИНЗОНАДА
• ТЕАТРАЛЬНОЕ
• ТРИТОН
• MCMXCIV
• * * *
• * * *
• ВОСПОМИНАНИЕ
• СТАКАН С ВОДОЙ
• НА ВИА ФУНАРИ
• КОРНЕЛИЮ ДОЛАБЕЛЛЕ
• С НАТУРЫ
• AERE PERENNIUS
• БЕГСТВО В ЕГИПЕТ (II)
• АВГУСТ
• СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
• Из КОНСТАНТЫ ИЛЬДЕФОНСА ГАЛЧИНСКОГО
• Из ЦИПРИАНА КАМИЛЛА НОРВИДА
• Из ЧЕСЛАВА МИЛОША
• Из ВИТЕЗСЛАВА НЕЗВАЛА
• Из ТОМАСА ВЕНЦЛОВА
• Из УМБЕРТО САБА
• Из САЛЬВАТОРЕ КВАЗИМОДО
• Из РОБЕРТА ЛОУЭЛЛА
• Из РИЧАРДА УИЛБЕРА
• Из ХАИМА ПЛУЦИКА
• Из ЭНДРЮ МАРВЕЛЛА
• Из ДЖОНА ДОННА
• Из КОНСТАНТИНА КАВАФИСА
• Из НЕИЗВЕСТНОГО АВТОРА (с немецкого)
• Из ДЖОНА ЛЕННОНА и ПОЛА МАККАРТНИ
• Из УИСТЕНА ХЬЮ ОДЕНА
• Из ЕВРИПИДА
• POEMS WRITTEN IN ENGLISH AND AUTOTRANSLATIONS
• ELEGY: FOR ROBERT LOWELL
• A MARTIAL LAW CAROL
• CAFÉ TRIESTE: SAN FRANCISCO
• THE BERLIN WALL TUNE
• ALLENBY ROAD
• DUTCH MISTRESS
• EX VOTO
• GALATEA ENCORE
• LETTER TO AN ARCHAEOLOGIST
• SEAWARD
• VARIATION IN V
• BELFAST TUNE
• «SLAVE, COME TO MY SERVICE!»
• EPITAPH FOR A CENTAUR
• EXETER REVISITED
• A SONG
• TRANSATLANTIC
• ANTI-SHENANDOAH: TWO SKITS AND A CHORUS
• BLUES
• SONG OF WELCOME
• TÖRNFALLET
• AT A LECTURE
• A POSTCARD
• TO MY DAUGHTER
• INFINITIVE
• A TALE
• ANTHEM
• ELEGY
• KOLO
• LOVE SONG
• ODE TO CONCRETE
• AT THE CITY DUMP IN NANTUCKET
• AB OVO
• REVEILLE
• TSUSHIMA SCREEN
• FOLK TUNE
• ELEGY
• ПОДСТРОЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
• «РАБ, ПОЙДИ СЮДА, ПОСЛУЖИ МНЕ!»
• ЭПИТАФИЯ КЕНТАВРУ
• ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОЕ
• НА ЛЕКЦИИ
• ОТКРЫТКА
• МОЕЙ ДОЧЕРИ
• ИНФИНИТИВ
• AB OVO
• АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ СТИХОТВОРЕНИЙ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В I–IV ТОМАХ