Об автореподробнее
Эллери Куин — творческий псевдоним двух американских писателей еврейского происхождения, кузенов: Фредерика Даннэя, настоящие имя и фамилия Даниэль Натан (20 октября 1905 — 3 сентября 1982), и Манфреда Б. Ли, настоящие имя и фамилия Эмануэль Леповски (11 января 1905 — 3 апреля 1971). Оба родились в Бруклине. Занимались литературно-издательской деятельностью. В 1929 году для конкурса в одном из журналов создали роман «Тайна римской шляпы» (другое название "Таинственный цилиндр"), опубликованный в том же году под псевдонимом Эллери Куин. Роман выиграл главный приз в размере 7500 долларов. В нём впервые появился главный герой их произведений — молодой писатель и сыщик-любитель Эллери Куин.
Эллери — интеллектуал, который занимается расследованием преступлений, как правило, помогая своему отцу — инспектору полиции Нью-Йорка Ричарду Куину, причём, в отличие от традиционных детективных пар такого рода, роль Ричарда выписана с достаточным уважением и доброжелательностью.
Соавторы также писали под псевдонимом Барнеби Росс (цикл, где в качестве детектива выступает глухой актёр Друри Лейн) и позволили другим авторам издать ряд произведений под обоими этими своими псевдонимами. При этом те книги, где главным героем является Эллери Куин (написанные в основном Теодором Старджоном и Аврамом Дэвидсоном), рассматриваются как официальная часть наследия кузенов. 
Из произведений, опубликованных под псевдонимами Эллери Куин или Барнеби Росс, где не действует ни один из постоянных персонажей циклов, к официальному творчеству соавторов относят только книги, действительно написанные Даннеем и Ли.
Произведения Эллери Куина (включая написанные другими авторами) перестали выходить с кончиной Ли, после чего Данней сосредоточился только на издании детективного журнала «Ellery Queen’s Mystery Magazine», созданного соавторами ещё в 1941 году.
Творчество Даннея и Ли по стилю относится к Золотому Веку детектива, причём их отличительной чертой является стремление к математичности сюжетных головоломок, сочетающееся с эрудицией в гуманитарных областях. Для некоторых послевоенных произведений характерны элементы психологического детектива и стремление к усилению реализма в описании сопутствующих преступлению событий.
Эллери Куин был вторым председателем Ассоциации детективных писателей США и занимал свой пост в 1945 году. 
Новые приключения Эллери Квина. Четвертая сторона треугольника. Сборник
Год выхода: 2006
В настоящий сборник включены рассказы, представляющие наиболее интересные случаи из практики знаменитого писателя и детектива-любителя Э. Квина, а также роман «Четвертая сторона треугольника». Убита молодая очаровательная женщина-знаменитость в мире высокой моды. Кому она могла стать помехой? Конкурентам? Или это сугубо частная драма? Э. Квин берется за дело и, как всегда, с блеском вычисляет преступника… Содержание: Приключение с охотой за сокровищами Приключение с полым драконом ...
Несчастливый город. Убийца - лис
Год выхода: 2005
Романы, включенные в сборник, объединены местом действия — маленьким заштатным Райтсвиллом, в который волею судьбы попадает знаменитый писатель и сыщик-любитель Эллери Квин. Он берет на себя расследование тяжких убийств, случившихся в городке, и, как всегда, преуспевает в разоблачении преступников.


Кот со многими хвостами. Происхождение зла
Год выхода: 2005
Несколько загадочных убийств, совершенных Котом-душителем, повергли в панику целый город, но больше всего пугало в них полное отсутствие мотивов («Кот со многими хвостами»). Нет мотивов и в не менее загадочных знаках, предвещающих возможные преступления («Происхождение зла»). Однако чем загадочнее, тем интереснее — таков девиз детектива-любителя и писателя Эллери Квина, который снова оказывается в гуще драматических и кровавых событий.
Король умер. Игрок на другой стороне
Год выхода: 2005
Баснословному богачу, производящему смертоносное орудие на собственном острове и прозванному за свою безграничную власть «королем», угрожают смертью («Король умер»). Письма с угрозами получают также члены семейства Йорк — потенциальные наследники огромного состояния («Игрок на другой стороне»). Чтобы предотвратить, трагический исход, за расследование берется известный сыщик-любитель и автор криминальных романов Эллери Квин.
Исчезающий труп. Тайна пентхауса. Алые буквы
Год выхода: 2005
Произведения, включенные в сборник, объединяет образ очаровательной Никки Портер, благодаря предприимчивости и бесстрашию которой знаменитый сыщик-любитель и автор криминальных романов Эллери Квин раскрывает тайну гибели богатого предпринимателя («Исчезающий труп»), помогает молоденькой девушке отыскать отца («Тайна пентхауса») и вычисляет убийцу по кровавой надписи на стене («Алые буквы»).
Дверь в мансарду. Зубы дракона
Год выхода: 2004
Автор криминальных романов и детектив-любитель Эллери Квин случайно оказывается рядом с доктором Джоном Макклуром, когда тот получает известие об убийстве невесты («Дверь в мансарду»), и так же случайно судьба сталкивает его с мультимиллионером Кадмусом Коулом, который вскоре умирает, оставив престранное завещание («Зубы дракона»). И теперь Э. Квин считает для себя делом чести расследовать причины столь неожиданных смертей.
Чудо десяти дней. Две возможности
Год выхода: 2005
Романы «Чудо десяти дней» и «Две возможности» объединены местом действия — городком Райтсвилл, в котором уже некогда побывал знаменитый писатель и сыщик-любитель Эллери Квин и в котором снова творятся преступления. Обеспокоенные горожане справедливо надеются, что и на этот раз проницательный Эллери сумеет отыскать убийц.
Заглянуть вперед. Сборник
Год выхода: 1991
В сборник вошли произведения английских писателей, ранее не переводившиеся на русский язык. Содержание: 1. Эллери Куин Безумное чаепитие. Перевод Л. Высоцкого 2. Брайан Олдисс Пантомима. Перевод В. Стегния 3. Брайан Олдисс Пара-циклоп. Перевод В. Стегния 4. Джон Браннер Заглянуть вперед. Перевод В. Стегния 5. Рекс Стаут Окно смерти. Перевод В. Стегния 6. Рекс Стаут Иммунитет к убийству. Перевод В. Стегния
Жена или смерть. Сборник
Год выхода: 1993
В сборник включены три остросюжетные повести известных мастеров детектива. Во всех трех произведениях интрига связана с женщиной. Но является представительница слабого пола жертвой нуждающейся в защите, или хладнокровным участником преступления? Об этом всякий раз читатель не знает до самого финала. Содержание: 1. Эллери Куин. Жена или смерть 2. Джеймс Хэдли Чейз. Бей и беги 3. Роберт Мартин. Ключ от морга
Смерть африканского путешественника
Год выхода: 1993
Входит в: — цикл «Тайны Эллери Квина» > сборник «Приключения Эллери Квина», 1934 г.
Игрок на другой стороне
Год выхода: 2005
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и...
Тайна китайского апельсина
Год выхода: 2004
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат около 30 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух...
Квин в ударе. Сборник рассказов
Год выхода: 2007
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и...
Две возможности
Год выхода: 2005
Эллери Квин - легендарный сыщик-любитель и сочинитель криминальных романов. Под его именем двоюродные братья Фредерик Дэннэй (1905-1982) и Манфред Ли (1905-1971) написали серию увлекательных книг, стоящих в одном ряду с произведениями корифеев детективного жанра А.Кристи, Э.С.Гарднера, Р.Стаута и Дж.Д.Карра.     Ещё одно "ратсвиллское" дело Эллери. Взявшись разобраться в обстоятельствах исчезновения "городского пьяницы", Квин-младший не подозревает, что расследовать он будет цепь загадочных...
Календарь преступлений. Сборник рассказов
Год выхода: 2006
Сборник из двенадцати рассказов - по одному на каждый месяц года. Содержание: Эллери Квин. Январь. Приключение с «Внутренним кругом» (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 97-121 Эллери Квин. Февраль. Приключение с президентским пятицентовиком (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 121-145 Эллери Квин. Март. Приключение с идами Майкла Магуна (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 146-171 Эллери Квин. Апрель. Приключение с игральными костями императора (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр....
Приятное и уединенное место
Год выхода: 2006
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и...
Расследует Эллери Квин. Авторский сборник
Год выхода: 2007
Содержание: Эллери Квин. Расследует Эллери Квин Эллери Квин. Повесть о предсмертном сообщении: Ни гугу! (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 207-258 Эллери Квин. Современные проблемы в области дедукции (цикл, перевод В. Тирдатова) Эллери Квин. Урок с наглядной демонстрацией (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 259-270 Эллери Квин. Парковка запрещена (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 270-281 Эллери Квин. Неподходящее место для жилья (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 281-290 ...
Грозящая беда
Год выхода: 2005
Эллери Квин – псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905-1982) и Манфреда Ли (1905-1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин – не только псевдоним двух писателей, но и...