В парке в пригороде Рима исчез ребенок. Недалеко от места, где мальчика видели в последний раз, найдено тело его матери. Следователи подозревают главу семейства. Прибывшая на место преступления Коломба Каселли категорически не согласна с официальной версией. Однако ей приходится расследовать дело частным образом, ведь после трагических событий, связанных с гибелью людей в парижском ресторане, она готова подать в отставку. И все же руководитель отдела знакомит Коломбу с Данте Торре, экспертом по...
- Ты что, в сне не нуждаешься?
– Знавал я парня, который никогда не спал, – сказал Данте.
– И что с ним стало?
– Убили выстрелом в голову. Теперь он спит даже слишком крепко.
– Я и не думала, что ты такой патриот, – заметила она.
Данте непонимающе посмотрел на нее:
– Патриот?
– Ты сказал, что завербуешься в случае войны.
– Только потому, что на войне гибнет больше мирного населения, чем солдат, ты не знала?
- У истины есть цена...
Если хочешь творить историю, нужно быть готовым идти на жертвы - маленькие и большие.
Утешитель из меня не слишком хороший. Я так долго жалел себя, что, когда больно другим, единственная моя стратегия - дождаться, когда их боль пройдет.
...отвез Данте домой и дождался, пока тот примет душ и выпьет лошадиную дозу таблеток и ведро кофе.
...говори только с теми, кому доверяешь, и рассказывай как можно меньше.
- Если придется выбирать между добротой и честностью, всегда выбирай честность. Жалость мне не нужна.
При личном общении способность наблюдать за выражением лиц и языком тела позволяла ему отстранитья от ситуации, но, говоря по телефону, он не мог не распознать в голосах собеседников тысячу оттенков страдания, и это страдание откликалось в нем.
В своем тревожном забытьи он словно пытался собрать пазл из кусочков, которые отказывались совпадать.
...он настолько же восхищался интеллектом своего похитителя, насколько презирал умственные способности сил правопорядка.
...-Те, кому есть что скрывать, охранную сигнализацию не устанавливают. Если она сработает, пока тебя нет дома, по возвращении можно обнаружить полную квартиру полицейских.
... пожилой эксперт улыбнулся Данте
- Он ведет себя так не потому, что плохой человек, - сказал он. - Просто он кусок дерьма.
Невозможно различить планету за блеском звезды...
К счастью, интеллект позволяет нам принимать осознанные решения.