Среди мирных английских пейзажей живут четверо друзей. У них необычное хобби: раз в неделю они собираются, чтобы обсудить нераскрытые преступления. Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон называют себя «Клуб убийств по четвергам». Все они уже разменяли восьмой десяток и живут в доме престарелых, но сохранили остроту ума и кое-какие другие таланты. Когда местного строителя находят мертвым, а рядом с телом обнаруживается таинственная фотография, «Клуб убийств по четвергам» внезапно получает настоящее дело....
Всегда ищи не там, где разворачивается действие, потому что там-то оно и разворачивается.
Люди без чувства юмора никогда не прощают шуток.
Здорово бежать быстрее всех, только не тогда, когда бежишь не в ту сторону.
Донна всегда была твердой, всегда действовала решительно и быстро. Это достоинство, когда ты прав, но слабость, если ошибся.
Если иногда не поплакать, кончишь тем, что будешь плакать без умолку.
Память — главный страх Куперсчейза. Забывчивость, рассеянность, выпадающие имена…
«Зачем это я сюда пришла?» Внуки будут над тобой посмеиваться. Сыновья и дочери тоже станут шутить, но при том будут приглядывать за тобой в оба глаза.
Как проживешь жизнь, научишься считать хорошие дни. Прячешь их в карман и носишь с собой.
— Я, как любая современная женщина, при необходимости бываю кем угодно. Всем нам приходится менять окраску, верно?
Наесться до оцепенения, устыдиться, повторить сначала.
Какая женщина станет бить человека тяжелым предметом по голове? Разве что русская.
В давние годы здесь каждый просыпался рано, потому что дел полно, а часов в сутках не так уж много. Теперь просыпаются рано, потому что дел все еще полно и не так уж много осталось лет.
Кто не подготовился к делу, тот подготовился к провалу.
— Большое все равно что маленькое, его просто больше.
Чтение полицейских отчетов с точки зрения того, что полиция вам лжет, — удивительно эффективный подход.
Начиная с определенного возраста можно делать почти что хочешь. Никто тебе не запретит, кроме твоего врача и твоих детей.
Впереди показывается крошечная деревянная автостанция, она тоже работает, если один автобус в день туда и обратно считать работой.
— Я бы даже обрадовалась взломщику. Хоть кто-то бы навестил.
Я, помню, промокнула губы, прежде чем отвечать, — как иногда показывают по телевизору. Это придает вам умный вид, сами попробуйте.
Я вспоминаю девочку, которая уплетала рыбные палочки с картофельными вафлями и терпеть не могла горошка, — мне и не снилось, что ей предстоят совещания по «оптимизации». Что бы это слово ни значило.