Поскольку в предыдущем отзыве речь зашла о плагиате. Проведем сравнение упомянутых книг. Сравнение сюжетов
«Beelzebub»: школьный хулиган Тацуми Ога находит в реке мужчину, внутри которого оказывается младенец Вельзевул — сын Повелителя Ада. Его демоница-нянька Хильдегарда заставляет Огу стать приёмным отцом ребёнка. Сюжет строится на комичных и боевых приключениях: Ога растит малыша, участвует в драках и разборках с бандами, а также сражается с другими демонами. Жанр: школьная комедия, сверхъестественное и пародия на жанр «боевых искусств».
«Рожденный, чтобы жечь!»: главный герой - Борис, осознаёт себя ещё в утробе матери в момент, когда её сжигают на костре. Он выживает и получает магические способности. Впоследствии он сталкивается с конфликтами с преступниками и группой злодеев, а также пытается найти свою мать. Сюжет сочетает элементы фэнтези, драмы и приключений, с акцентом на внутреннюю борьбу и социальные проблемы.
Прямых совпадений сюжетных линий не видно. Основные элементы (демонология, мать, сожжённая на костре, противостояние преступникам) различаются по жанру и исполнению. Отдельные мотивы, которые заимствовали авторы, переработаны в оригинальное произведение с собственной драматической и фэнтезийной составляющей. (Такой прием использовал и Шварц).
Подводя итоги:
Книга «Рожденный, чтобы жечь!» использует демоническую тематику, но сюжетно самостоятельна. Оснований считать «Рожденный, чтобы жечь!» плагиатом «Beelzebub» нет.