Рыжая студентка набрала девять хвостов в магакадемии, за что и была изгнана обратно в родной город. Теперь под видом кицунэ она живёт в общаге местного вуза, ходит через стены, распускает хвосты и, в общем, ничего необычного не делает.
В книге есть сбежавшие чёрные дыры, драконы, эльфы, эксперименты, котики, пылёвки и алкоголь.
Первый сон было легко покинуть — оказалось, достаточно умереть. Но так хотелось вернуться и отомстить. Кто же знал, что всё именно так закончится?
Теперь ради возвращения придётся тащиться через весь мир — с жаркого юга, где недвижно висит солнце, на сумрачный север, освещаемый лишь мерцанием серверов, к самому Админу, который правит этим миром.