Скоротать вечерок можно, не более того.
ГГ - "золотая девочка" 30 лет, палец о палец не ударила, жила гулянками да пьянками и тут попала в другой мир и захотела свои ручки замарать? Работать на кухне в 19 веке? Это далеко не тоже, что работать на кухне сейчас с кучей прибамбасов. А мыть старую женщину? Не верю...
А этот бум рождаемости в эпилоге? Король с королевой, у которого 15 лет не было детей...
А 60-летиний парализованный ниже пояса (судя по тексту в книге) сделал ребенка 40+летней жене? Простите, чем? Даже если предположить, что у него мог быть "стояк", то так и представляю его жену, которая леди, и которая первый раз вышла замуж, то девственница и мужчин голых особо-то и не видела, залезает на него верхом и сама себе по сути делает ребенка...
Фантазия фантазией, но реализма не хватает в книге...