Финальная часть трилогии «Вперёд, за Фениксом!» Путешествие Проводника подходит к концу. Остались три наследника. Феникс встретил конунга Олава, королеву Викторию, полемарха Адрастею и сына вождя Оро. Ему кажется, что он преодолеет любые трудности. Но готов ли он к чуме на парящих островах или к голоду в тайном городе? Или к возвращению на Родину, где его совсем не ждут? Прошлое догонит Проводника, и только верные друзья способны помочь. Но самое сложное ждёт в конце: суд, где...
Проводник Феникс продолжает собирать наследников мира Зеркал. Трое уже позади: великая княжна Мира, императрица-ван Айминь и сын фараона Имхотеп. Дальше только сложнее: теперь проблемы стран не такие простые и однозначные. Фениксу и его друзьям придётся столкнуться с предательством, недоверием, предубеждением. С викингами и ледяными духами, королевским двором и древним культом, и двумя подводными государствами, веками воюющими за право жить или умереть. Но самое страшное из испытаний Феникса...
Потерянный среди бесконечных отражений Земли, чудесный мир Зеркал омрачили мировые войны. Создательница покарала за это смертных, наслав на них беды: чудовищ, злых духов, катаклизмы, чуму. Проходит много веков в хаосе, нищете и забвении. Мире, рождённой в этом времени, пришлось рано повзрослеть и обезволеть: уже в свои пятнадцать она выходит замуж за волхва, отец которого собирается восстановить родное Берское Царство. Однако ночью перед свадьбой к Мире является незнакомый мальчишка, Проводник...