Эпизод из жизни спецподразделения по борьбе с незаконной эксплуатацией планет, открытие которых скрывается от "Совета Взаимодействия Цивилизаций". Похищение людей и использование рабского труда
Молодой человек, возвращаясь поздно ночью с работы, ввязался в драку с отморозками и был сильно избит, поскольку не обладал никакими спортивными навыками. Но проснувшись утром, он не нашел у себя никаких следов побоев, зато обнаружил давно заживший шрам замысловатой формы. Пытаясь вспомнить, что же случилось прошлой ночью, он увидел только неясные, как во сне, образы странных людей в необычной военной форме, одним из которых был он сам. Очень скоро в его жизни происходят большие перемены:...