Крепость поднялась из земли. Как раз вовремя, поскольку вот-вот начнётся междоусобица среди удельных за титул Великого Князя Новгородского. А ещё доходят вести о несметной армии кочевников, приближающейся к нам с востока...
Я - самый обыкновенный крестьянин, самого обыкновенного села на Руси 13 века. Смерд, как нас ещё называют. У нас здесь совсем ничего не происходит, разве что мертвецы из могил восстают, трупоеды по лесам шастают, да привидения по ночам завывают, но это норма.
Князья воюют друг с другом, разбойники на дорогах зверствуют, а ещё, говорят, Субэдэй снова по наши земли идёт. Слухи, конечно же.
И посреди всего этого я, простой парень, оказавшийся не совсем простым.
Битва завершена, но впереди ещё много работы. Теперь я знаю, что этот мир не ограничивается двумя деревнями: ещё столько предстоит узнать, столько мест посетить. Я в самом начале пути и не собираюсь останавливаться.
Шестьдесят два года я был никем, неизвестным, никому не нужным, ничего не значащим стариком. На меня не обращали внимания, меня игнорировали. Шестьдесят два года будучи невидимкой. И вот я начинаю всё с чистого листа. В другом мире, в молодом теле, с неограниченными возможностями и бескрайними амбициями. Бойтесь: нет никого страшнее, чем человек, некогда бывший пустым местом. Мир в упадке, технологии утрачены, торговые пути оборваны. Меня занесло в деревушку в захолустье, отсюда я и...