Книги Карел Яромир Эрбен

Одним из ярчайших представителей так называемой «народной школы», все творчество которой уходит своими корнями в фольклор, является великий чешский поэт Карел Яромир Эрбен (1811—1870). «Букет» является вершиной поэтической деятельности Эрбена. В основу баллад сборника легли поэтические славянские поверья, легенды и сказки. На основании глубокого изучения самых разнообразных жанров не только чешского, но и вообще славянского фольклора Эрбену удалось создать серию баллад, отражающих ряд...

Чешские народные сказки. Рисунки В. Н. Минаева. Содержание: Карел Яромир Эрбен. Златовласка (сказка, перевод Т. Аксель) Янко-крепыш (сказка, перевод М. Зельдович, С. Шмераль) Ученый пес (сказка, перевод М. Зельдович, С. Шмераль) Гонза и хозяин (сказка, перевод М. Зельдович, С. Шмераль) Для младшего школьного возраста Ответственный редактор В. Галкина. Художественный редактор В. Пахомов. Технический редактор В. Колганов. Корректоры Е. Балабан и Р. Мишелевич.