Книги Виктор Кернбах
Перу румынского писателя Виктора Кернбаха принадлежит много книг, в которых с теплотой и душевностью повествуется о богатствах русской и грузинской культур. Изучив языки этих народов, он перевел на румынский язык произведения Маяковского, Шота Руставели, Леонидзе, Бараташвили, Гамсахурдия. Произведения Виктора Кернбаха переведены на многие европейские языки. Большой популярностью пользуется его повесть «Лодка над Атлантидой». Привлекая к художественному повествованию научные данные, древние...
В сборнике научно-фантастических рассказов «Пески веков» рассказывается о самых разных вариантах путешествий во времени и о последствиях вмешательства в прошлое и будущее. Содержание Рафаил Нудельман. ПРЕДИСЛОВИЕ П. ШУЙЛЕР-МИЛЛЕР. ПЕСКИ ВЕКОВ В. РАЙКОВ. ВОЗВРАЩЕНИЕ ПРОФЕССОРА КОРНЕЛИУСА Э. БУЧЕР. КЛОПОДАВ АЙЗЕК АЗИМОВ. БАТТЕН, БАТТЕН! УИЛЬЯМ ТЕНН. БРУКЛИНСКИЙ ПРОЕКТ Ч. ОЛИВЕР. ЗВЕЗДА НАД НАМИ Ж. КЛЕЙН. РАЗВИЛКА ВО ВРЕМЕНИ Д. УИНДЕМ. ДРУГОЕ «Я» Х. ГАРСИЯ МАРТИНЕС. ДВОЙНИКИ Д....
Перу румынского писателя Виктора Кернбаха принадлежит много книг, в которых с теплотой и душевностью повествуется о богатствах русской и грузинской культур. Изучив языки этих народов, он перевел на румынский язык произведения Маяковского, Шота Руставели, Леониде, Бараташвили, Гамсахурдия. Произведения Виктора Кернбаха переведены на многие европейские языки. Большой популярностью пользуется его повесть «Лодка над Атлантидой». Привлекая к художественному повествованию научные данные, древние мифы...