Об автореподробнее
Родился: 13 декабря 1915, Лос-Гатос, Калифорния
Умер: 11 июля 1983
Настоящее имя Кеннет Миллар.
Американо-канадский писатель. Наиболее известен своими романами о частном детективе Лу Арчере, которые принесли автору мировую известность.
Детство и юность Миллар провел в Канаде. В Канаде и США он получил высшее гуманитарное образование. Три года он служил в военно-морском флоте, в 1951 году стал доктором филологии, преподавал английский язык. Писать стал в сороковые годы. Псевдоним Росс Макдоналд впервые использовал в 1949 году, когда выпустил свой роман «Живая мишень». В этом романе впервые появился герой — частный детектив Лу Арчер, он будет использован Макдоналдом в большинстве романов.
Детство и юность Миллар провел в Канаде. В Канаде и США он получил высшее гуманитарное образование. Три года он служил в военно-морском флоте, в 1951 году стал доктором филологии, преподавал английский язык. Писать стал в сороковые годы. Псевдоним Росс Макдоналд впервые использовал в 1949 году, когда выпустил свой роман «Живая мишень». В этом романе впервые появился герой — частный детектив Лу Арчер, он будет использован Макдоналдом в большинстве романов.
Макдональд возглавлял Ассоциацию детективных писателей США в 1965 году. Ранее, в 1957 году, пост председателя Ассоциации занимала его жена, Маргарет Миллар.
Книги Росс МакДональд
Голубой молоточек
Год выхода: 1976
Серия: Лу Арчер (#19)
К резиденции вела частная дорога, расширяющаяся на вершине холма в небольшую площадку. Выйдя из машины, я имел возможность посмотреть назад, на лежащий в долине город, увидеть башни собора и высокую крышу здания суда, все остальное скрывалось в облаке городских испарений. По другую сторону холма лежал канал с разбросанными по нему островками. Единственным звуком, долетавшим до моих ушей, если не считать тихого рокота недавно покинутой мною автострады, был стук теннисного мячика. По соседству с...
Современный Американский детектив
Год выхода: 1973
В настоящий сборник включены три романа американских авторов:
Рекс Стаут
3BОНОК В ДВЕРЬ
перевод: А. Горского и Ю. Смирнова
роман
Росс Макдональд
ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД
перевод: Д. АЛФЕРОВОЙ
роман
Джон Болл
ДУШНОЙ НОЧЬЮ В КАРОЛИНЕ
перевод: В. ЩАЦКОВА
роман Перевод с английского
Спящая красавица
Год выхода: 1973
Серия: Лу Арчер (#18)
Женщина стояла так близко, что я кожей чувствовал ее дыхание. И в то же время она была где-то далеко-далеко и от меня и от всех остальных — хоть гляди на нее в телескоп. Она, похоже, поняла это и взяла меня за руку. Рука была холодной как лед. Широкоплечий молодой человек в черном свитере снова появился на причале. Он спрыгнул на песок и пошел в нашу сторону. Двигался он как-то неуклюже, словно автомат, приводимый в действие кнопкой. Он остановился и поглядел на женщину с какой-то грозной...
Человек из-под земли
Год выхода: 1971
Серия: Лу Арчер (#17)
Я побрился и надел чистую рубашку, начал было спускаться вниз, но на половине лестницы остановился и облокотился о перила.
«Ты лезешь в кабалу, — сказал я себе, — милая молодая женщина с чудесным сыном и идиотом-мужем...»
Горячий ветер ударил мне в лицо.
Последний взгляд
Год выхода: 1969
Серия: Лу Арчер (#16)
Клиент, появляющийся на первой странице романа «Последний взгляд», просит Лу Арчера разыскать флорентийскую шкатулку, похищенную из сейфа супругов Чалмерсов. Простенькое, казалось бы, дело разрастается до огромных размеров и сопровождается убийствами.
Неукротимый враг
Год выхода: 1968
Серия: Лу Арчер (#15)
Семнадцатилетняя Сэнди Себастиан сбежала из родительского дома, прихватив папину двустволку. Отец девушки, Кит Себастиан, нанял частного детектива Арчера с целью выяснить, где находится дочь. Довольно быстро Арчеру становится понятно, что Сэнди завела друга, ранее судимого и психически больного Дэйви Спеннера, а причина его помешательства кроется в далёком прошлом.
Чёрные деньги
Год выхода: 1966
Серия: Лу Арчер (#14)
Питер Джемисон, расстроенный тем, что его подруга Джинни предпочла выйти замуж за недавно появившегося в городке загадочного француза Мартеля, поручает Лу Арчеру выяснить, кто такой этот Мартель — состоятельный француз-политэмигрант или жулик.
Следы ведут в Эль Ранчо
Год выхода: 1965
Серия: Лу Арчер (#13)
Трудный подросток Том Хиллман сбежал через неделю из школы-интерната в местности с названием «Забытая лагуна». Доктор Спонти, директор учреждения, был вынужден обратиться к услугам частного детектива. Теперь Лу Арчеру предстоит найти мальчика и разобраться в причинах его поступка.
Другая сторона доллара
Год выхода: 1965
Серия: Лу Арчер (#13)
Трудный подросток Том Хиллман сбежал через неделю из школы-интерната в местности с названием «Забытая лагуна». Доктор Спонти, директор учреждения, был вынужден обратиться к услугам частного детектива. Теперь Лу Арчеру предстоит найти мальчика и разобраться в причинах его поступка.
Холод смерти
Год выхода: 1964
Серия: Лу Арчер (#12)
Частный детектив Лу Арчер ведет расследование запутанного преступления, связанного с событиями двадцатилетней давности.
Полосатый катафалк
Год выхода: 1962
Серия: Лу Арчер (#11)
Начиная расследование, Арчер уверен: он быстро раскроет дело.
Однако вскоре Лу понимает: перед ним лишь верхушка айсберга, а истинные мотивы преступлений и их разгадка скрыты в глубинах прошлого.
И проникнуть в них не так легко...
Дело Уичерли
Год выхода: 1961
Серия: Лу Арчер (#10)
Пропала Феба, единственная дочь миллионера Уичерли. Как только частный детектив Лу Арчер начинает расследование, дело принимает неожиданный оборот. Единственная, кто может пролить свет на загадку исчезновения девушки — бывшая жена Уичерли.
Дело Гэлтона
Год выхода: 1959
Серия: Лу Арчер (#9)
Юридическая контора Велесли и Сейбла располагалась над сберегательной кассой на главной улице Санта-Терезы. Я вошел в маленький пустой вестибюль и, поднявшись на лифте, принадлежавшем конторе, очутился в атмосфере элегантной простоты. Создавалось впечатление, что после долгих лет борьбы вы наконец без всяких усилий попали в атмосферу, к которой всегда стремились. Напротив лифта сидела женщина с тщательно выкрашенными в рыжий цвет волосами и играючи что-то печатала на электрической машинке....
Обрекаю на смерть
Год выхода: 1958
Серия: Лу Арчер (#8)
Мне снился кошмарный сон: в клетке мирно жила странная безволосая обезьяна. На беду, люди постоянно пытались нарушить ее уединение и проникнуть внутрь. Это держало обезьяну в напряжении и выводило из себя...
Я проснулся весь в поту, чувствуя, что за дверью кто-то стоит...
Кровавый след на песке
Год выхода: 1956
Серия: Лу Арчер (#7)
Клуб "Чаннел" располагался на каменистом уступе над морем, ближе к южной стороне пляжа, известного под названием "Малибу". Над длинными коричневыми зданиями клуба поднимались террасы садов, похожие на ковровую лестницу, ведущую к автостраде. Территория клуба была огорожена высоким забором из проволочной сетки с тремя рядами колючей проволоки наверху и обсажена олеандрами...
Бородатая леди
Год выхода: 1955
Серия: Лу Арчер (#6), Мое имя Лу Арчер. Рассказы (#3)
Студия своим высоким потолком и приглушенным светом напоминала сарай. Высокое окно выходило на север и было завешено плотной материей, из которой шьют монашеские сутаны. Поэтому утренний свет не мог проникнуть в комнату. Я нашел рядом с дверью выключатель и включил свет. Несколько люминесцентных ламп, висящих на стропилах, заморгали и загорелись сине-белым огнем. Этот безжалостный свет осветил странную женщину. Всего лишь набросок, нарисованный углем на мольберте, но мне стало не по себе. Она...
Пустая затея
Год выхода: 1955
Серия: Лу Арчер (#6), Мое имя Лу Арчер. Рассказы (#7)
Самолет повернул в сторону побережья и начал снижаться. В голубом пространстве возникли горы. Потом между горами и морем появился город, маленький городок с домами, напоминавшими кусочки сахара. Постепенно кусочки стали больше размером, и между ними, как цветные тараканы, поползли машины, а фигурки людей, размером со спичку, поспешно задвигались по белым утренним тротуарам. Через несколько минут я стал одной из них...
Все мы бедные Божьи твари
Год выхода: 1955
Серия: Лу Арчер (#6), Мое имя Лу Арчер. Рассказы (#8)
Ночью в каньоне прошел дождь. Мир сверкал свежими и яркими красками бабочки, только что появившейся из кокона, крылышки которой трепещут в прозрачном солнечном воздухе. Настоящие бабочки танцевали меж ветвями деревьев, будто играя в пятнашки. До этой высоты вытянулись лишь гигантские секвойи и эвкалипты. Я припарковал свою машину как обычно, в тени каменного здания у ворот старой усадьбы. Как раз между столбами, сами ворота давно уже упали с проржавевших петель. Владелец загородного дома умер в...