The crew was especially nervous of Stone at first, but he used his uncanny ability to disarm groundling fears, which to the untrained eye involved hanging around in their cooking room and asking about their food.
— Утес сказал, что нам с тобой нужно просто переспать, подраться, выяснить отношения и успокоиться. Это было неудивительно. — Он и мне дает паршивые советы.
I’ve always thought that everything ART says sounds sarcastic. If you were a human, I’m guessing it also sounded more than vaguely menacing.