В сущности, "полис" - одно из самых употребительных у древних греков существительных, занимающее 39-е место в списке наиболее часто встречающихся 2000 греческих слов. Оно опережает в этом смысле такие существительные, как aner ("мужчина" в гендерном смысле) и theos ("бог"). Можно указать не менее четырех его значений, из которых два - "город" (понимаемый как пространство в центре города) и "государство" - являются наиболее важными для нас.