- А-а, - протянул мистер Бобр, - вот почему, оказывается, вы вообразили себя королевой: потому что вас назначили палачом!
Когда начнет людское племя В Кэр-Паравеле править всеми, Счастливое наступит время.
Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.
Справедливость возродится -
стоит Аслану явиться.
Он издаст рычанье -
победит отчаянье.
Он оскалит зубы -
зима пойдет на убыль.
Гривой он тряхнет -
нам весну вернет.
Но когда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки.
Если вы встретили кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но еще им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, - не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик.
Не знаю, не знаю, – сказал профессор, – но обвинять во лжи того, кто никогда вам не лгал, – не шутка, отнюдь не шутка.
- Логика! - сказал профессор не столько им, сколько самому себе. - Почему их не учат логически мыслить в этих школах?
She and Peter felt pretty shaky when they met and I won’t say there wasn’t kissing and crying on both sides. But in Narnia no one thinks any the worse of you for that.
И не болтайте много о Нарнии даже между собой. И не рассказывайте никому, пока не убедитесь, что у тех, с кем вы беседуете, были такие же приключения. Что? Как вы это узнаете? О, узнаете, можете не сомневаться. Странныеистории, которые они будут рассказывать, даже их взглядвыдаст тайну. Держите глазаоткрытыми. Ну чему только их учат в нынешних школах?!
А вообще, послушайтесь моего совета: если вы встретили кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но еще им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, – не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик.
Но когда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки.
"But in general, take my advice, when you meet anything that’s going to be human and isn’t yet, or used to be human once and isn’t now, or ought to be human and isn’t, you keep your eyes on it and feel for your hatchet".
by mr. Beaver
Истинная мудрость заключается в искусстве умирать
Да, видно, я и вправду не со всякой любовью знакома. По мне, такая, как твоя, ничем не лучше ненависти. Я словно в тёмную яму заглянула.
Моё лицо - вот моя самая надежная маска
Жажда обладать тем, кому не можешь дать ничего, изнашивает сердце.
Брак установлен обычаями людей, а не законами природы. Мужчина уговаривает, женщина соглашается — вот и всё, что от природы.
Любить и терять любимых — и то и другое в природе вещей. Если, принимая первое, мы не можем вынести второго, мы проявляем тем самым нашу слабость.
Неужели ты не замечала, что людям больше всего стыдно за вещи, в которых они не виноваты?
"Люди редко говорят то, что хотят сказать на самом деле.
Когда Лис учил меня писать по-гречески, он часто говаривал: "Дитя, сказать
именно то, что ты намереваешься, все целиком, ничего не упустив и не
прибавив, - в этом и заключается радостное искусство слов". Бойко сказано,
но я отвечу на это, что, когда приходит время произнести речь, которая
готовилась всю жизнь, которая ни на миг не покидала сердца, твердилась и
зубрилась наизусть, - тут уже не до радостного искусства слов. Я отлично
знаю, почему боги не говорят с нами открыто, и не нам ответить на их
вопросы. Пока мы не научились говорить, почему они должны слушать наш
бессмысленный лепет? Пока мы не обрели лиц, как они могут встретиться с нами
лицом к лицу?"
Сердцу моему не удалось убедить меня, и я поняла, что есть любовь более глубокая, чем та, которая ищет для любимого человека только счастья.
Я уже говорила, что труды и болезни — лучшие утешители. Но пот — еще более дивное творение богов. Он лучше любой философии излечивает от тягостных дум.
В смертных людях есть нечто великое, чтобы об этом не думали боги.Они способны страдать бесконечно и беспредельно.
"Память, стоит разбудить ее, превращается во властного деспота".