очень просто, очень мило, и очень понятно. то есть: зубодробильно-многостраничных объяснений мыслей героини и героя нет. так же, как и их диких поступков, абсолютно не вяжущихся с уже представленной картиной о них.
и очень было бы неплохо очень-очень многим авторшам поучиться у вудворт, как описывая поступки героев - не взрывать мозг читателя диссонансом их диалогов и мыслей, или наоборот.
как пример: не может брутальный демон заплакать и попросить "пожалеть за вавку на пальчике", он за "вавку" стену снесёт вместе с головой обидчика. ровно так же, как трепетная нимфа головой стену не пробьёт, чтобы войти, а дверь откроет. крайний случай - в окно влезет.)
я уже понял, что редко встретишь вот такую адекватность среди писательш любовных романов, тем ценнее находка.))