– О, это ты еще забываешь о смертельно простуженных работягах, которые могут тягать по болоту бревна и игнорировать при этом сломанные кости, но которые готовятся умирать при простой заложенности носа.
И в этот момент Арфель остро посочувствовала всему Серому долу, ведь по всему выходило, что их Лунный князь дурак. Жена с почтением и пониманием примет любовницу. Ага. Два раза, и оба – скалкой.
– Они хотели навязать мне целую группу юных оболтусов, но при этом отказывались признавать мои боевые качества. Они сказали: «Нет, мы просто хотим, чтобы вы научили их тому, что знаете и умеете. Это не равно тому, что мы признаем ваши боевые заслуги». И я несколько недель учила их печь пироги, варить компоты и супы. После чего была с позором выставлена. Мол, посиди в своем Ондиниуме и подумай над тем, как некрасиво ты поступаешь.
– А твоя жена? Что скажет она?
– Я еще не женат, – напомнил оборотень. – Моя невеста оборотница, она достаточно знает об узах ша-раарти, чтобы принять их с почтением и пониманием.
И в этот момент Арфель остро посочувствовала всему Серому долу, ведь по всему выходило, что их Лунный князь дурак. Жена с почтением и пониманием примет любовницу. Ага. Два раза, и оба – скалкой.
– А вы умеете мстить, госпожа Льефф.
– Моя сестра обладает исключительным талантом, – с легкой улыбкой произнесла Каэль и кончиками пальцев приласкала амулет. – Она умеет выбирать правильные слова для правильного времени. И да, иногда слова ранят.
– А вы не думали, что вас не любят коллеги не из-за вашего пола, а из-за вашего характера?
– А вы не думали, что мой характер – это следствие отношения ко мне моих коллег? – эхом откликнулась Эзра.
– Он причинил тебе боль?
– Он сломал мою жизнь, он показал мне второе лицо моего мужа. Он показал мне, как ко мне относится моя мать. Да, Арфель, он причинил мне боль. Что было с моим телом – я не помню. Это было такой мелочью по сравнению со всем остальным. Такой мелочью.
– Зачем рушить жизнь дочерям?
– Ради благих целей, – тихо сказала кухарка. – Понимание собственной глупости приходит с опозданием.
– Мне не нравится, что он слишком хороший, весь из себя помогающий. Он начинает мне нравиться, и это бесит.
– Вы отвратительны, – задумчиво произнесла леди Эзра и широко улыбнулась, – прямо как я.
– Знаешь, всегда любила ходить с тобой по рынку, – со вздохом призналась Арфель.
– Потому что я потрясающе иронична или потому что я выбираю лучшее мясо? – с интересом уточнила Каэль.
– Они хотели навязать мне целую группу юных оболтусов, но при этом отказывались признавать мои боевые качества. Они сказали: «Нет, мы просто хотим, чтобы вы научили их тому, что знаете и умеете. Это не равно тому, что мы признаем ваши боевые заслуги». И я несколько недель учила их печь пироги, варить компоты и супы. После чего была с позором выставлена. Мол, посиди в своем Ондиниуме и подумай над тем, как некрасиво ты поступаешь.
– Рановато для вина. Если ты устала с дороги, то можешь отдохнуть. Или мы можем пойти пообедать.
– А вино будем пить как порядочные – когда стемнеет? – вскинула брови Каэль.