Я находился в замке графа Трахулы не больше часа, но зловещий облик этого места уже зародил в душей моей самые мрачные предчувствия.
...
С тех пор, как я час назад пересек порог этого сурового строения из серого камня, мне пока не встретилась ни одна живая душа. В воздухе лишь причудливо кружились летучие мыши, наполняя своими пронзительными криками гнетущую тишину, и только воспоминание о моем большом, обшитом панелями лондонском бюро придавало мне уверенности.