Совсем не знаю как оценивать эту книгу. Поставила 4 балла оценив отрешенно от эмоций чисто литературное творчество самиздата, ибо понятно, что с точки зрения профессиональных авторов возможно 4 кой тут не пахнет. Но я не претендую на особые знания и вкус, я обычный обыватель. А вот с точки зрения эмоций, которые вызвала эта книга, они возникли совершенно не в соответствии с содержанием, а с национальностью героев, которых описывала автор. Самое смешное, что по большому счету я ничего против простых англичан, американцев не имею...понимаю, что как и мы, они заложники общества, в котором живут. Но в свете происходящих событий, которые как по сценарию, озвученному еще Бисмарком происходят сейчас с нами и украинцами при прямом воздействии америкосов и британцев испытываю те же чувства, что испытывал бы советский человек читая восхваления немцам в период Великой Отечественной войны...Поймет ли кто нибудь о чем я пишу? Молодые могут и не понять... И да, здесь нет ничего политического в первом, внешнем слое...никакой агитации или чего либо. Экономическое же обоснование нападения на владельцев плантаций конкретного берега скорее всего основывается на реальных событиях, происходящих в свое время на диком западе и именно поэтому и послуживших к описанию событий в данной стране. В общем книга неплохо написана, читать интересно, но если у вас могут возникнуть такие же заморочки, как и у меня лучше не читать, ибо ложки найдутся, а осадок может остаться...P.S. Вот правильно мне в комментариях Селена написала, диссонанс я испытала при прочтении книги, хоть она мне и понравилась.
И так-то жизнь у меня была не сахар, а уж попав, как все приличные попаданки, в другой мир, стала и вовсе ни к черту! Хоть и на плантации сахарного тростника. Сожженный дом, погибшие родители, сама, сбежавшая вместе со своей нянькой из плена… только чуть встала, пока что только на колени, как новая напасть. Явился некий импозантный господин с бумагой на мое поместье!! Типа, раз нет наследников, то губернатор жалует поместье этому деятелю! Но я-то есть и я наследница! И не будь я Виола, то есть...