Идея очень неплохая.
Но. Грамматика автору не даётся, продираться сквозь ошибки надоедает. Текст не вычитан, иногда сложно понять мысль автора.
Молодая аристократка в поездках одна, притом, что в обществе патриархат. Дамочка осталась бы без репутации и в безнадежном остракизме ещё в первой четверти книги.
Образ Джеймса - молодая девушка с ПМС и в гормональном раздрае, но никак не мужчина в патриархальном обществе, воин, боевой маг-офицер и влиятельный аристократ. Большая ошибка излагать повествование от имени мужчины, если нет шансов выбраться из узкого тоннеля женского восприятия (кстати, беда многих авториц).
Из положительного: отлично показана психология власти на примере принцев. Добавила звезду.
Флоренс Винтер была дочерью барона и души не чаяла в своем женихе, сыне графа, мастере меча и маге-боевике. Только, вот незадача, сам Джеймс Астер терпеть не мог навязанную с детства невесту, которую видел всего раза три, и выбрал войну вместо свадьбы. Я думала, что умерла, но оказалась в теле дворянки из другого мира. Жених и помолвка идут в комплекте к этому телу? Извините, я пас! Одна встреча, один подслушанный разговор, оброненные в порыве чувств слова, не...
Но. Грамматика автору не даётся, продираться сквозь ошибки надоедает. Текст не вычитан, иногда сложно понять мысль автора.
Молодая аристократка в поездках одна, притом, что в обществе патриархат. Дамочка осталась бы без репутации и в безнадежном остракизме ещё в первой четверти книги.
Образ Джеймса - молодая девушка с ПМС и в гормональном раздрае, но никак не мужчина в патриархальном обществе, воин, боевой маг-офицер и влиятельный аристократ. Большая ошибка излагать повествование от имени мужчины, если нет шансов выбраться из узкого тоннеля женского восприятия (кстати, беда многих авториц).
Из положительного: отлично показана психология власти на примере принцев. Добавила звезду.