Интересная книга. Умеет автор передать ощущения... Начинаешь читать и чувствуешь неловкость за героиню, как она сама это испытывает, как будто-ты и есть та невостребованная, обделенная любовью девушка. Проходишь стадии ее симпатии к Огневому, вроде свободному-женатому мужчине, вину, за чувства к нему. Понимаешь сложности, в которые она попала с грандиозным строительством, затеянным на ее землях. И неуверенность в том, что оказавшись на ее месте смог бы такое воплотить в жизнь, даже имея возможность беспрепятственно челночить на землю. Героиня лихо использует и переносит с земли в новый мир чиновничьи схемы обогащения (откаты), для ускорения процесса строительства нового порта - города.
Что делать с найденным порталом в другой мир? Рассказать другим или самой шагнуть в него? Наверное, лучше самой… только осторожненько и подготовившись! Авантюра? Пожалуй, что да! Но хочется доказать себе, что ты способна на перемены и чего-то да стоишь!
В тексте есть: бытовое фэнтези, преодоление обид мешающих полюбить, из серой мышки в привлекательную леди