Отзыв о книге «Последний трюк»

показать все
Ирина поделилась мнением о книге «Последний трюк» 10 месяцев назад
Моя оценка:
Я не знаю. Я до сих пор не могу понять что не так в этой серии. Мне кажется, что у меня возникают такие проблемы в переведенных книгах. Возможно, на английском эта история намного интереснее. Как будто переводчики - не писатели и вкусную историю превращают в фастфуд. Но я не могу утверждать это.
В целом, я раз 20 хотела уже все бросить из-за грустного повествования. Трудно читать про изгоев или неудачников. В итоге я рада, что дожевала эту подошву.
Продолжение читать не буду.
Финальная книга серии «История утраченной магии»! Келлен и белкокот Рейчис поступают на службу к молодой королеве Дарома. Впервые Келлен чувствует, что становится таким, каким хотела бы его видеть наставница Фериус – настоящим аргоси. Даже Рейчис начал ценить благородную цель в жизни (правда, иногда, по старой памяти, приворовывает из королевской казны). Но порой приходится играть теми картами, которые выпали, и сегодня они не сулят мира. В тысячах миль от Дарома назревает война, о которой...