Отзыв о книге «В собачьей шкуре»

показать все
Maria поделилась мнением о книге «В собачьей шкуре» 9 месяцев назад
грустно
до слез
романтично
познавательно
мудро
Моя оценка:
Любовь бывает очень разной. Настолько, что осознание накрывает, когда уже поздно...
Или нет?!
Диана Уинн Джонс — английская сказочница, автор «Крестоманси» и "Шагающего замка" (ага, того самого, по которому фильм Миядзаки). Книга, перевод которой я сегодня представляю вашему вниманию, никогда не переводилась на русский язык. Причина, я думаю, проста: переводчику, который возьмется переводить эту книгу, необходимо разбираться в астрономии. А где ж такого взять? Ну, вот она я. Книга написана в 1975 году. Я абсолютно уверена, что Роулинг ее читала и создавала своего Сириуса Блэка, опираясь...