Цитата из книги «Одиссея (пер. В. В. Вересаева)» Гомер

admin добавил цитату из книги «Одиссея (пер. В. В. Вересаева)» 5 лет назад
Слово к собранью богов обращает Зевес Олимпиец:
       «Странно, как смертные люди за все нас, богов, обвиняют!
       Зло от нас, утверждают они; но не сами ли часто
       Гибель, судьбе вопреки, на себя навлекают безумством?
35   Так и Эгист: не судьбе ль вопреки он супругу Атрида
       Взял, умертвивши его самого при возврате в отчизну?
       Гибель он верную ведал; от нас был к нему остроокий
       Эрмий, губитель Аргуса, ниспослан, чтоб он на убийство
       Мужа не смел посягнуть и от брака с женой воздержался.
40   «Месть за Атрида свершится рукою Ореста, когда он
      В дом свой вступить, возмужав, как наследник, захочет», так было
       Сказано Эрмием - тщетно! не тронул Эгистова сердца
       Бог благосклонный советом, и разом за все заплатил он».