Цитата из книги «Наваждение Люмаса» Скарлетт Томаспоказать все Добавить
Вот в чем мое предназначение. Оно не имеет к реальной жизни никакого отношения. Реальная жизнь - это когда ты позволяешь мужчинам трахать себя, уложив поперек своих рабочих столов (и, что самое ужасное, получаешь от этого удовольствие). Реальная жизнь - это когда то и дело кончаются деньги и вслед за ними еда. Реальная жизнь - это когда батареи еле-еле греют. Реальная жизнь - это физическое. Так лучше уж дайте мне книги - дайте их невидимое содержимое, их мысли, идеи и образы. Позвольте мне стать частью книги - я все готова отдать за это. Быть проклятой "Наваждением" - это ведь, наверное, значит стать частью книги, интертекстуальным существом, книжным киборогм, или, скорее, библиоргом, - если учесть, что книги не имеют ничего общего с кибернетикой. В книге, в отличие от реальной жизни, вещи не обрастают грязью. Реальная жизнь... В конечном итоге это всего лишь пыль. Даже книги - и те становятся пылью, как те рассыпавшиеся в прах останки, которые находит в музее Путешественник во времени Герберта Уэллса. А мысли всегда чисты.
Молодая аспирантка Эриел Манто обожает старинные книги. Однажды, заглянув в неприметную букинистическую лавку, она обнаруживает настоящее сокровище — сочинение полускандального ученого викторианской эпохи Томаса Люмаса, где описан секрет проникновения в иную реальность. Путешествия во времени, телепатия, прозрение будущего — возможно все, если знаешь рецепт. Эриел выкладывает за драгоценный том все свои деньги, не подозревая, что обладание раритетом не только подвергнет ее искушению испробовать...