Цитата из книги «Ты кем себя воображаешь?» Элис Энн Манропоказать все Добавить
Он словно подошел к ней в толпе, неся огромный, простой и ослепительно сияющий предмет - сможет быть, яйцо из сплошного серебра, что-то совершенно бесполезное в хозяйстве и чудовищно тяжелое, - и теперь совал этот предмет ей, умолял разделить с ним тяжкую ношу. Если она оттолкнет предложенное, как он сможет нести такую тяжесть?
Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Сборник «Ты кем себя воображаешь?» — удостоенный...