Оксана

Я больше не Алла Тимофеевна – почтенная пенсионерка и бабушка толпы внуков. Теперь моя душа в теле глупенькой графини, которая все ждала, что изменник-муж когда-то удостоит любви и ее. И не дождалась. А вот мне любви этого чешуйчатого не надо! Ну разве только, чтобы заставить его страдать. Ну что ж, дракон, приготовься, попаданка вышла на тропу войны!

Богатые тоже плачут — эту истину узнали не только земляне-зрители одноименного мексиканского сериала, но и обитатели столичного особняка клана Гу в империи Тансун, поскольку история обретения подмененной при рождении единственной дочери генерала Гу Чен Вэя стала их реальностью, превратившей упорядоченную жизнь семьи в хаос и давшей городским сплетникам жирный повод почесать языки за счет известной аристократической фамилии. Новообретенная барышня Гу заняла законное место в клане, а старая...

❗ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД . ЧЕРНОВИК❗ Линь Юньвань была законной дочерью престижной семьи Линь. Когда поместье хоу должно было лишиться титула, её выдали замуж за старшего сына, Лу Чжэнлю. В день свадьбы муж холодно произнёс: «я не собирался жениться на тебе». После чего пренебрегал ею целых семь лет. Она не теряла надежды на супружескую гармонию, усердно воспитывая приёмного сына. Когда приёмный сын добился успеха и славы, она была полностью истощена. Она считала свою жизнь завершённой... ...

"Тебя никто не пощадит!" — бросила мне сводная сестра сквозь решётку перед казнью, и эти слова до сих пор были выжжены в моём разуме. Я верила им, а они, лишив меня воли, заставили совершить самое страшное преступление в империи, после чего с улыбкой отправили на плаху. Теперь, чудом вернувшись во времени в свое восемнадцатилетие, я смотрю в их лживые, улыбающиеся лица, и понимаю одно: моя сестра была абсолютно права — пощады не будет. Только в этой жизни безжалостным палачом стану я.

— Я тебя разлюбил. — неожиданно произнёс Игнат. — Что? — я медленно моргнула, глядя на мужа. Встретила его мрачный, полный решимости взгляд. — Мы разводимся, Лида. — с каким-то облегчением тихо проговорил Игнат, отведя взгляд куда-то мне за спину. — Так будет лучше и честнее по отношению ко всем нам. — Кому будет лучше? — прошептала я. — Кто все эти "мы", Игнат? — Ты, я, Даша. Наши дети, в конце концов. — невозмутимо подсчитал круг заинтересованных лиц муж. — Даша? — вычленила я незнакомое...