Погибший при исполнении пожарный Дмитрий просыпается в теле юного подмастерья Кая в суровом мире где власть измеряется силой кулака и качеством стали. Единственный шанс Дмитрия на спасение от голодной смерти — таинственная Система, которая дает ему цели, навыки и суровый ультиматум: достичь первой ступени Закалки Тела за три дня... или умереть окончательно. Теперь ему предстоит не просто выжить под грузом молота и насмешек, но и доказать всем, что даже из «никчемного щенка» можно выковать...

Не так уж и плохо быть императорским шутом-убийцей. Особенно когда ты из высших одаренных, и тебе можно все. Ну, почти все. Если не считать связывающей по рукам и ногам клятвы преданности его драгоценному величеству. Не моей клятвы. Но император ошибся, и мои оковы рухнули. Теперь я свободен. Хотя для этого мне пришлось умереть и провести в небытии… Постойте, сколько лет? Впрочем, неважно сколько. Теперь ничего не помешает мне возродить мой собственный клан, право на который у меня отняли. ...

Кто я? Сейчас - наследник старого рода, который должен доказать своё право титул в чужом мире. А в прошлом - обычный тестировщик. Ну как обычный… лучший в своём деле. Моя работа — исправлять чужие ошибки, находить в системе слабые места. Видимо, за это судьба и решила меня протестировать, швырнув в параллельную Россию — без штанов, без магии, на самое дно. Но если вы думаете, что я слабак, то нет. Мой разум видит заклинания как код, который можно взломать и скопировать. Для меня этот мир стал...

Я был тёмным фениксом, а стал главой рода Шаховских, который очень многим мешает. Испытание за врата оказалось обычной бойней, где аристократы сводят счёты с враждующими родами. Монстры очагов, интриги и политика... и со всем этим мне придётся разобраться, чтобы остаться на плаву и не потерять семью, которую я обрёл в новом мире. Очень скоро все узнают, на что способно пламя феникса.

Казалось бы, работа профессором в имперской академии – скукота смертная, но всё оказалось не так однозначно. У меня класс подопечных, где практически у каждого такие скелеты в шкафах, что аж страшно туда заглядывать. Впрочем меня подобное никогда не останавливало. Я им ещё всем покажу что значит быть профессором магии. Ну а ученики… они должны страдать, а то какой тогда в этом всём смысл?