Итак, главная движущая сила и самый харизматичный персонаж этой истории — не генерал и даже не его потерянная любовь. Это бабушка. Не милая старушка с пирожками, а, как выясняется, глава теневого спецподразделения, вся жизнь которой — сбор компромата и тотальный контроль. Эта дама не просто разлучила влюблённых — она устроила им операцию «Блокировка счастья» с привлечением всех рычагов давления. И да, в её арсенале, кажется, было всё: от угроз до шантажа, и слава богу, что дело не дошло до ликвидации беременной невестки — видимо, сочла излишним. Герой, конечно, 20 лет искал, нанимал детективов, — но против системы, где начальником твоей личной гестапо является собственная бабушка, даже генерал бессилен. И финальное «неосознание» ею своей вины — это вишенка на торте. Не раскаяние, а отмашка: «Всё правильно сделала, стратегию выполнила».
Что же касается второй ключевой фантазии романа — это, конечно, образ генералов. Книга упорно рисует их этакими античными героями в парадном мундире: статные, прекрасные, с вечной тоской в глазах. Реальность, увы, прозаичнее: мы-то знаем, что высокие чины — это чаще стресс, возраст, груз ответственности (и не только моральный) и хронический недосып на лице. Но нет, здесь нам предлагают поверить в породу «генеральских Аполлонов», которых даже всесильная бабушка-терминатор не смогла заставить обрюзгнуть или поседеть от её же интриг. В итоге читаем не роман о жизни, а сказку о несгибаемой бабуле-кукловоде и её вечно юных, страдающих марионетках в погонах. Красиво, пафосно и до смешного далеко от земли.