- Глухонемую из себя не строй!.. Я вышибу дверь! Раз. Два...   Я даже представить не могла, к чему приведет спор с подругами и сейчас находилась в ловушке, а за дверью меня ждал разъяренный бугай! Олимпиада - студентка психфака, которая учится, работает, сама себя обеспечивает и тайно мечтает о принце из романтических фильмов. Андрей - сотрудник СОБРа, молодой, амбициозный, жесткий. Он считает, что знает, чего хочет от жизни и прет напролом.   Волей случая их пути...

Всегда думала, что параллельные реальности — это вымысел. А уж чтобы самой оказаться в Ирландии семнадцатого века и заподозрить не могла. Но теперь я тут и зовут меня не Маша, а Грейс, и моя новая семья совсем не простая, а самая что ни на есть аристократическая. И всё бы ничего, если бы папенька-граф не пропил всё состояние, оставив нас ни с чем, и даже без крыши над головой. Но я не кисейная барышня, характер волевой и сообразительности всегда хватало, да и профессия у меня в прошлой жизни...

Меня сослали в Равенорд, академию для преступниц благородных кровей. Теперь мне нужно раскаяться в злодеянии, которого я не совершала. Или убедить коменданта с ледяным сердцем в своей невиновности прежде, чем проклятье навеки превратит меня в ворона. Вот только над академией-тюрьмой не смолкают крики обреченных птиц, значит, мало кому удалось избежать наказания. Вместо гувернанток за мной следят суровые стражи. Вместо балов занимаюсь изнурительной работой. Вместо дорогих нарядов –...