Об автореподробнее
Родился: 19 октября 1931 г., Пул, гр. Дорсет, Великобритания

Джон ле Карре́ (наст. имя Дейвид Джон Мур Ко́рнуэлл) — английский дипломат, деятель спецслужб, писатель, сценарист и продюсер. Автор 22 шпионских детективов, опубликованных на 36 языках. В 1961 году, будучи на государственной службе, издал свой первый роман «Звонок покойнику», в связи с чем взял псевдоним "Ле Карре". Бестселлером стала его 3-я книга «Шпион, пришедший с холода», после выхода которой он уволился из Министерства иностранных дел и целиком посвятил себя литературному творчеству.

Когда Джону было 5 лет, его мать ушла из семьи. Отец попал в тюрьму за мошенничество, что якобы повлияло на его склонность к детективам. Учился в школах Беркшира, Сэйнт Андрю и…

Джон ле Карре́ (наст. имя Дейвид Джон Мур Ко́рнуэлл) — английский дипломат, деятель спецслужб, писатель, сценарист и продюсер. Автор 22 шпионских детективов, опубликованных на 36 языках. В 1961 году, будучи на государственной службе, издал свой первый роман «Звонок покойнику», в связи с чем взял псевдоним "Ле Карре". Бестселлером стала его 3-я книга «Шпион, пришедший с холода», после выхода которой он уволился из Министерства иностранных дел и целиком посвятил себя литературному творчеству.

Когда Джону было 5 лет, его мать ушла из семьи. Отец попал в тюрьму за мошенничество, что якобы повлияло на его склонность к детективам. Учился в школах Беркшира, Сэйнт Андрю и Дорсета. В 1948 году уехал в Швейцарию учиться в Бернском университете. Затем проходил военную службу в составе Британского разведывательного корпуса в Австрии. После снова учился в Оксфорде и начал сотрудничать с контрразведкой МИ-5. После окончания в 1956 г. в течение 2-х лет преподавал французский и немецкий языки в Итонском колледже. В 1958 стал штатным сотрудником МИ-5, но через год перешёл в разведывательную британскую службу МИ-6. В течение 5 лет работал под дипломатическим прикрытием сотрудника МИДа в ФРГ в должности 2-го секретаря посольства в Западном Берлине, затем консула в Гамбурге. После отставки жил на Греческих островах, затем вернулся в Англию. Впервые побывал в России в 1987 году, а работая над книгой «Сингл и Сингл» в 1998 дважды посетил Грузию.

Первые литературные опыты Ле Карре начал еще в конце 1940-х годов и даже выиграл школьный приз за лучшее английское стихотворение. В своих шпионских романах он обходится без супергероев и романтической окраски профессии секретного агента. Рисует напряженный, но тусклый будничный мир работы спецслужб, мощное противостояние разведок, но без перестрелок и затянувшихся погонь. Его отличает внимание не только к сюжету, но и к мельчайшим деталям характера героев, обстановки, общей атмосферы и т. п.

В 1954 году Ле Карре женился на Анне Веронике Шарп, после развода в 1972 на Валерии Джейн Юстас. У него 4 сына от первого брака, один от второго и 12 внуков.

Современный английский детектив
Год выхода: 1971
В настоящий сборник включены три романа английских авторов: Чарльз Перси Сноу. СМЕРТЬ ПОД ПАРУСОМ Дик Френсис. ФАВОРИТ Джон Ле Карре. УБИЙСТВО ПО-ДЖЕНТЛЬМЕНСКИ
Убийство по-джентльменски
Год выхода: 2014
Серия: Джордж Смайли (#2)
Смайли не принимает всерьез просьбу своей давней приятельницы мисс Бримли защитить ее подругу Стеллу Роуд, заявляющую, что ее готов убить собственный муж. Однако вскоре Стеллу действительно убивают, и Смайли вскоре понимает: мотивы преступления следует искать отнюдь не в семейных отношениях супругов…


Место преступления
Год выхода: 2018
Преступление нравственного закона всегда привлекало литературу. Вот и нынешний номер «ИЛ» посвящается преступлению и наказанию, назван январский выпуск журнала «Место преступления» и целиком отдан детективу — жанру, занятому главным образом злодеяниями. Журнал «Иностранная литература» № 1-2018
Верный садовник
Год выхода: 2001
Серия: Persona grata
Гиены чувствуют запах крови за десятки миль. Но двери машины с обезглавленным черным водителем и изнасилованной, а затем убитой белой женщиной-пассажиром были надежно заперты кем-то снаружи. Эта трагедия произошла в самом центре Африки… А двуногие гиены чувствуют запах наживы за тысячи миль. Лекарства, которыми торгуют эти выродки, — убивают, а подопытными кроликами становятся для них целые народы. В смертельный поединок с могущественными противниками вступает Верный Садовник, вчера — тихий и...
Звонок мертвецу
Год выхода: 1992
Серия: Джордж Смайли (#1)
На чиновника Форин Офис Сэмюэла Феннана приходит анонимка, что он во время учебы в Оксфорде симпатизировал коммунистам. Разобраться с этим поручают сотруднику секретной службы Джорджу Смайли. На следующий после их разговора день Феннана находят мертвым. Основная версия — самоубийство. Но тогда зачем покойнику нужно было, чтобы его на утро после самоубийства разбудили телефонным звонком?.. Перевод с англ.: А. Чикин. Иллюстрация на обложке В. В. Гусейнова. Рисунки И. Е. Воронина.
Абсолютные друзья
Год выхода: 2004
Серия: Mystery line
Визг шин, автоматные очереди, разрывы гранат… Тед Манди бежит вверх по лестнице, оставляя за собой кровавые следы… Неудачник и сын неудачника в обычной жизни, во второй своей ипостаси он был успешным разведчиком. Но шпион всегда одинок. А двойной агент одинок вдвойне. Даже если рядом старый друг, втянувший его в опасную игру. Они оба – всего лишь пешки в противостоянии Запада и Востока, а крушение всех видов идеологии оказалось смертельно опасным не только для государств, но и для отдельных...
Портной из Панамы
Год выхода: 2002
Серия: Persona grata
Взрывы бомб, пламя пожаров, крики пытающихся спастись людей… Виной этой скоротечной, но страшной войны был один-единственный маленький человечек. Всевидящий, всезнающий, всепредающий — мастер блефа и поставщик сновидений, шестеренка в грязной шпионской игре. Человечку понадобился настоящий талант, чтобы не просто вывернуться из цепких объятий шантажа, но и сорвать солидный куш. А то, что при этом пришлось сыграть роковую роль в судьбе ближайшего друга и даже целой страны, — не так уж и важно…
Агент на передовой
Год выхода: 2021
Более полувека читатели черпали из романов Джона Ле Карре представление о настоящих, лишённых показного героизма, трудовых буднях британских спецслужб и о нравственных испытаниях, выпадающих на долю разведчика. В 2020 году мировой классик шпионского романа ушёл из жизни, но в свет успела выйти его последняя книга, отразившая внутреннюю драму британского общества на пороге Брексита. Нат — немолодой сотрудник разведки, отозванный в Лондон с полевой службы. Несложная работа «в тылу» с талантливой,...
Ночной администратор
Год выхода: 1994
Джонатан Пайн, обожжённый жизнью солдат невидимого фронта, выходит в отставку в поисках покоя. Он становится ночным администратором в «Майстерт-Паласе» – самом шикарном отеле Цюриха. Здесь он встречается с неким Онслоу-Ропером, богатым кутилой и желанным постояльцем отеля. Позже Джонатан узнаёт, что это крупный международный торговец оружием и... убийца возлюбленной Джонатана – Софи. Желание отомстить снова приводит Пайна на службу в британскую разведку. Он соглашается войти в группу по...
Звонок мертвецу. Сборник
Год выхода: 1993
В настоящее издание вошли три остросюжетных романа.   Детектив Майк Хаммер становится на защиту бывшего преступника, которого подозревают в похищении сына известного ученого. Полиция завлекает самого крутого гангстера Нью-Йорка Райана на службу. Ему необходимо разыскать некоего Лодо. Того, кто пытался выйти на его след до Райана, вскоре находят мертвым ("Я, гангстер").   В издание также вошли романы Р. Ладлэма "Уикенд Остермана" и Д. Карре "Звонок мертвецу".
Лис . Полевой агент
Выражаю признательность моему первому исследователю Маркусу Скривену, который отследил так много скрытых экспертов, и Джейми Джексону, чьи познания во всех областях военной техники потрясающие. И тем, кто разговаривал за рулем на условиях анонимности.   
Такой же предатель, как мы
Год выхода: 2012
Не первое поколение читателей всего мира с нетерпением ждет выхода каждой новой книги британского мэтра. В прошлом сотрудник MI-6, Джон Ле Карре знает о работе спецслужб куда больше, чем нужно для душевного комфорта, — его герои живут под давлением вечного выбора между долгом и честью. Шедевры шпионского романа, выходящие из-под пера Ле Карре, печальные и ироничные, трогательные и беспощадные, по праву занимают почетную полку в любой домашней библиотеке. В новом романе «Такой же предатель, как...