Об автореподробнее
Эллери Куин — творческий псевдоним двух американских писателей еврейского происхождения, кузенов: Фредерика Даннэя, настоящие имя и фамилия Даниэль Натан (20 октября 1905 — 3 сентября 1982), и Манфреда Б. Ли, настоящие имя и фамилия Эмануэль Леповски (11 января 1905 — 3 апреля 1971). Оба родились в Бруклине. Занимались литературно-издательской деятельностью. В 1929 году для конкурса в одном из журналов создали роман «Тайна римской шляпы» (другое название "Таинственный цилиндр"), опубликованный в том же году под псевдонимом Эллери Куин. Роман выиграл главный приз в размере 7500 долларов. В нём впервые появился главный герой их произведений — молодой писатель и сыщик-любитель Эллери Куин.
Эллери — интеллектуал, который занимается расследованием преступлений, как правило, помогая своему отцу — инспектору полиции Нью-Йорка Ричарду Куину, причём, в отличие от традиционных детективных пар такого рода, роль Ричарда выписана с достаточным уважением и доброжелательностью.
Соавторы также писали под псевдонимом Барнеби Росс (цикл, где в качестве детектива выступает глухой актёр Друри Лейн) и позволили другим авторам издать ряд произведений под обоими этими своими псевдонимами. При этом те книги, где главным героем является Эллери Куин (написанные в основном Теодором Старджоном и Аврамом Дэвидсоном), рассматриваются как официальная часть наследия кузенов. 
Из произведений, опубликованных под псевдонимами Эллери Куин или Барнеби Росс, где не действует ни один из постоянных персонажей циклов, к официальному творчеству соавторов относят только книги, действительно написанные Даннеем и Ли.
Произведения Эллери Куина (включая написанные другими авторами) перестали выходить с кончиной Ли, после чего Данней сосредоточился только на издании детективного журнала «Ellery Queen’s Mystery Magazine», созданного соавторами ещё в 1941 году.
Творчество Даннея и Ли по стилю относится к Золотому Веку детектива, причём их отличительной чертой является стремление к математичности сюжетных головоломок, сочетающееся с эрудицией в гуманитарных областях. Для некоторых послевоенных произведений характерны элементы психологического детектива и стремление к усилению реализма в описании сопутствующих преступлению событий.
Эллери Куин был вторым председателем Ассоциации детективных писателей США и занимал свой пост в 1945 году. 
Заглянуть вперед. Сборник
Год выхода: 1991
В сборник вошли произведения английских писателей, ранее не переводившиеся на русский язык. Содержание: 1. Эллери Куин Безумное чаепитие. Перевод Л. Высоцкого 2. Брайан Олдисс Пантомима. Перевод В. Стегния 3. Брайан Олдисс Пара-циклоп. Перевод В. Стегния 4. Джон Браннер Заглянуть вперед. Перевод В. Стегния 5. Рекс Стаут Окно смерти. Перевод В. Стегния 6. Рекс Стаут Иммунитет к убийству. Перевод В. Стегния
Застекленная деревня. Расследует Эллери Квин. Сборник
Год выхода: 2007
Содержание: Эллери Квин. Застекленная деревня (роман, перевод В. Тирдатова), стр. 5-204 Эллери Квин. Расследует Эллери Квин Эллери Квин. Повесть о предсмертном сообщении: Ни гугу! (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 207-258 Эллери Квин. Современные проблемы в области дедукции (цикл, перевод В. Тирдатова) Эллери Квин. Бюро расследований Квина (цикл) Эллери Квин. Клуб загадок (цикл) Исторический детективный рассказ


И на восьмой день...
Год выхода: 2006
Эллери Квин – псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905-1982) и Манфреда Ли (1905-1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин – не только псевдоним двух писателей, но и...
Игрок на другой стороне
Год выхода: 2005
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и...
Искатель. 1997. Выпуск №6
Год выхода: 1997
Содержание: Василий Головачёв. ИЗЛОМ ЗЛА (начало романа) Святослав Логинов. РАВЕН БОГУ (рассказ) Эллери Куин. РАСПЛАТА (рассказ, перевод С. Шпака) Джек Ритчи. ВКУС УБИЙСТВА (рассказ, перевод С. Шпака) Мир курьезов Обмен Лотерея Художники: Леонид Насыров, Иван Цыганков, Александр Шахгелдян
Исчезающий труп. Тайна пентхауса. Алые буквы
Год выхода: 2005
Произведения, включенные в сборник, объединяет образ очаровательной Никки Портер, благодаря предприимчивости и бесстрашию которой знаменитый сыщик-любитель и автор криминальных романов Эллери Квин раскрывает тайну гибели богатого предпринимателя («Исчезающий труп»), помогает молоденькой девушке отыскать отца («Тайна пентхауса») и вычисляет убийцу по кровавой надписи на стене («Алые буквы»).
Календарь преступлений. Сборник рассказов
Год выхода: 2006
Сборник из двенадцати рассказов - по одному на каждый месяц года. Содержание: Эллери Квин. Январь. Приключение с «Внутренним кругом» (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 97-121 Эллери Квин. Февраль. Приключение с президентским пятицентовиком (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 121-145 Эллери Квин. Март. Приключение с идами Майкла Магуна (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр. 146-171 Эллери Квин. Апрель. Приключение с игральными костями императора (рассказ, перевод В. Тирдатова), стр....
Квин в ударе. Сборник рассказов
Год выхода: 2007
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и...
Клуб оставшихся
Год выхода: 2007
Новеллизация радиоспектакля. Повесть считается неканонической, так как представляет собой альтернативный романам вариант развития событий в жизни Эллери. Настоящий автор книги неизвестен.
Клуб оставшихся. Сборник
Год выхода: 2007
В сборник включены разнообразные по тематике и жанру произведения. «Последнее дело Друри Лейна» завершает тетралогию о глухом актере, который расследует похищение ценного исторического документа. «Я больше не коп» — насыщенный драматизмом боевик, в котором полицейский Мелоун противостоит целой банде. И в завершение — две повести: «Клуб оставшихся» и «Убийство миллионера», в которых читатели снова встретятся с любимым героем — писателем и детективом Эллери Квином.
Король умер. Игрок на другой стороне
Год выхода: 2005
Баснословному богачу, производящему смертоносное орудие на собственном острове и прозванному за свою безграничную власть «королем», угрожают смертью («Король умер»). Письма с угрозами получают также члены семейства Йорк — потенциальные наследники огромного состояния («Игрок на другой стороне»). Чтобы предотвратить, трагический исход, за расследование берется известный сыщик-любитель и автор криминальных романов Эллери Квин.
Кот со многими хвостами. Происхождение зла
Год выхода: 2005
Несколько загадочных убийств, совершенных Котом-душителем, повергли в панику целый город, но больше всего пугало в них полное отсутствие мотивов («Кот со многими хвостами»). Нет мотивов и в не менее загадочных знаках, предвещающих возможные преступления («Происхождение зла»). Однако чем загадочнее, тем интереснее — таков девиз детектива-любителя и писателя Эллери Квина, который снова оказывается в гуще драматических и кровавых событий.
Лицом к лицу
Эллери Квин – псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905-1982) и Манфреда Ли (1905-1971). Их перу принадлежат 25 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности ШерлокаХолмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Куин – не только псевдоним двух писателей, но и...
Найти мертвеца. Сборник
Год выхода: 1994
В сборник «Найти мертвеца» включены детективные романы «Лицом к лицу» известного мастера классического детектива Эллери Куина и «Найти мертвеца» американской писательницы Дороти Сэйерс. Таинственные убийства расследуют детективы-любители писатели Гарриэт («Найти мертвеца») и Эллери Куин («Лицом к лицу»). Содержание: Эллери Куин. Лицом к лицу (роман, перевод Е. Гуляевой) Дороти Сэйерс. Найти мертвеца (роман, перевод Н. Карпович)
Несчастливый город. Убийца - лис
Год выхода: 2005
Романы, включенные в сборник, объединены местом действия — маленьким заштатным Райтсвиллом, в который волею судьбы попадает знаменитый писатель и сыщик-любитель Эллери Квин. Он берет на себя расследование тяжких убийств, случившихся в городке, и, как всегда, преуспевает в разоблачении преступников.
Новые приключения Эллери Квина. Четвертая сторона треугольника. Сборник
Год выхода: 2006
В настоящий сборник включены рассказы, представляющие наиболее интересные случаи из практики знаменитого писателя и детектива-любителя Э. Квина, а также роман «Четвертая сторона треугольника». Убита молодая очаровательная женщина-знаменитость в мире высокой моды. Кому она могла стать помехой? Конкурентам? Или это сугубо частная драма? Э. Квин берется за дело и, как всегда, с блеском вычисляет преступника… Содержание: Приключение с охотой за сокровищами Приключение с полым драконом ...
Последний удар. Лицом к лицу
Год выхода: 2006
Страсть к путешествиям и светским развлечениями привела начинающего литератора и детектива-любителя Эллери Квина в гости к издателю Артуру Б. Крейгу, в доме которого произошло убийство («Последний удар»). Минули годы, и Эллери уже специально отправляется в путешествие, чтобы найти сюжеты для своих романов, а получает желаемое, вернувшись домой, в Нью-Йорк, потрясенный убийством некогда знаменитой певицы («Лицом к лицу»).
Последняя женщина в его жизни. Приятное и уединенное место
Год выхода: 2006
В романах «Последняя женщина в его жизни» и «Приятное и уединенное место», включенных в сборник, описаны преступления, которые не без основания можно назвать «странными». Деньги, борьба за наследство — это лишь внешний привычный мотив, за который ухватывается знаменитый писатель и детектив-любитель Э. Квин, когда начинает свои расследования. Но по мере развертывания действия оказывается, что психологическая подоплека трагических событий куда сложнее и интереснее.