Умная авантюристка против орд долго готовившихся и оснащённых невиданным оружием космических злодеев. Но героем может быть не только здоровенный бугай… Учёные и инженеры спокойно изучали в Заполярье новый вид поля и излучения. А оказалось, что полезли куда не надо. Пушистый северный зверёк подкрался незаметно. Но гибель грозила всему человечеству. Так и сгинули бы люди, если бы не вмешались молодые талантливые исследователи и спецназовец. Но спасти землян и не попроказничать для души и тела? А...
Команда отважных молодых и спортивных космонавтов попадает в переделку и оказывается в гостях у высокоразвитой цивилизации, коих много, но объединяет их то, что оказать маленькую услугу нашим они не хотят, хотя это им не сложно. Вместо помощи только прикалываются. Как вернуться домой? Шанс есть! Выиграть какую-нибудь дисциплину на очередной Межгалактической Олимпиаде. Всего-то… хм… Но чемпионы могут рассчитывать на замечательные призы. Ладно, раз надо, значит надо, выиграем! Помогут отличная...