В очередной том Библиотеки избранных произведений писателей Азии и Африки включены романы А. К. Армы «Осколки» (Гана), Ф. Ойоно «Жизнь боя» (Камерун), повести Г. Окары «Голос», Сембена Усмана «Почтовый перевод» (Сенегал), пьеса В. Шойинки «Сильный род» (Нигерия), а также избранные рассказы писателей Кении (Нгуги Ва Тхионго, М. Мванги, Г. Огот), Берега Слоновой Кости (Б. Дадье), Нигерии (Ч. Ачебе, С. Эквенси), Конго (А. Лопез) и других стран.
Роман известного бенинского (дагомейского) писателя. Это история жизни и формирования характера молодого африканца. Мы знакомимся с юным героем этой книги Айао, прозванного в кругу семьи Малышкой, когда ему шесть лет, а расстаемся с ним на пороге юности, когда он поступает в Дакаре в высшее учебное заведение, чтобы стать учителем, а затем обучать детей в своей родной деревне.