Жизнь в постъядерном мире горька и мучительна. После ядерной войны мир окончательно выцвел и одичал. Жизнь всех — и наисильнейших выживающих на бесплодных землях, и слабых везунчиков, укрывшихся в поселениях — похожа на тёмный и жуткий кошмар. Безопасность, оружие под боком, крохи еды и бутылка с водой — высшее счастье для каждого из них. Борьба за право встретить следующий рассвет становится все жестче и мучительнее, ведь побеждает тот, кто сильнее. Даже после смерти мира война не изменилась...
Мария Орлова появилась на свет через пятьдесят лет после глобальной ядерной войны. Если бы не её болезнь, жизнь Маши продолжалась бы дома, в её родном Куполе, рядом с семьей. Но Маше нужно лечение. И ради него она перебирается в подземный город Адвегу. Город, где под оболочкой идеальный правды скрыто тёмное нутро, где царит атмосфера ожесточенной ненависти, где после выздоровления Маша открывает для себя страшную правду – её не отпустят домой. Больше никогда…
Убегая от агрессивного поклонника, попала в другой мир! С маленьким братом на руках очнулась на тракте в темном лесу! Хорошо, что нас тут ждут... Хозяин трактира "У старого дуба" жаждет меня увидеть, и неудивительно, ведь именно мне он хочет передать управление своим трактиром, пока его не будет! И всё бы ничего, ведь человек ко всему привыкает, да и всему может научиться!... Ну, почти. Проблемы начинаются, когда в трактир заявляется сын трактирщика, обвиняет меня в мошенничестве и...