Меня нашли на берегу озера неподалеку от маленького рыбацкого городка. Тихого, провинциального места, где все друг друга знают, но… Никто не знает меня. Я не знаю себя. Как можно жить без прошлого, не помня даже собственного имени? Не знаю, кто я и откуда. Не имею ни малейшего понятия, когда у меня день рождения, или натуральный ли цвет волос. Я словно невидимка. Для всех, даже для самой себя. Но только не для него. Все время чувствую на себе его изучающий взгляд,...
Отличный перевод! Переводчик очень профессионален. Концовка не однозначная. Не люблю такие. Как будто автору надоело и он просто закрыл тему, не объяснив ничего
Меня нашли на берегу озера неподалеку от маленького рыбацкого городка. Тихого, провинциального места, где все друг друга знают, но… Никто не знает меня. Я не знаю себя. Как можно жить без прошлого, не помня даже собственного имени? Не знаю, кто я и откуда. Не имею ни малейшего понятия, когда у меня день рождения, или натуральный ли цвет волос. Я словно невидимка. Для всех, даже для самой себя. Но только не для него. Все время чувствую на себе его изучающий взгляд,...