Поэзия
Крупнейший английский поэт А.Э.Хаусмен (1859–1936), известен в России с 1930-х годов, но никогда не издавался отдельной книгой. Настоящее издание, подготовленное интернет-сайтом «Век перевода», включает в себя около двух третей поэтического наследия Хаусмена; некоторые стихотворения приводятся в нескольких переводах. Завершают книгу пародия Хаусмена на античную драму в переводе М.Л.Гаспарова, а также ключевая для понимания творчества поэта-филолога лекция «Имя и природа поэзии».
Это «избранное» – первое книжное издание стихов одного из крупнейших русских писателей ХХ века Валентина Катаева (1897–1986). Ученик Ивана Бунина, будущий знаменитый романист и драматург, начинал как поэт и эту страсть своей юности пронес через всю жизнь, до самых последних лет пополняя и шлифуя свой поэтический архив. Семь рукописных тетрадей и многочисленные прижизненные публикации легли в основу настоящей книги.
Лазарь Кельберин (1907–1975) — поэт, писатель, литературный критик «первой волны» эмиграции. Участник вечеров журнала «Числа», собраний литературных объединений «Кочевье», «Зеленая лампа» (1930-е). В 1929 в Париже издал сборник стихов «Идол». Печатался в журналах: «Современные записки», «Числа», «Полярная звезда», «Русские записки»; газете «Возрождение». Стихи вошли в антологии русской зарубежной поэзии «Якорь» (1936) и «На Западе» (1953). Данное электронное издание представляет собой подборку...
Жак Горма – современный франкоязычный поэт, лауреат женевской премии Plume d’Or (1983), премий Общества Писателей Эльзаса, Лотарингии и Бельфора (2000) и Франсуа Копэ Французской Академии (2018). Стихотворения для этого сборника поэт выбрал сам, стремясь показать русскоязычному читателю самые важные грани своей поэтической вселенной. В его поэзии находят продолжение философские изыскания бельгийского драматурга Мориса Метерлинка, происходит попытка показать невидимое, невыразимое и...
Данная подборка стихотворений и поэм продолжает знакомить читателя с поэтическим наследием Вячеслава Лебедева, поэта-эмигранта "первой волны", участника пражского поэтического объединения "Скит". "Глубоко лирическая стихия поэзии Лебедева характеризуется одной основной чертой — каким-то воздушным движением, вечным путешествием человека, его души, всего мира…" — писал о творчестве Вячеслава Лебедева еще один поэт первой волны эмиграции — Алексей Эйснер. Исследователь русской литературы Э.М....
В книге собраны все стихотворения поэтессы Эльзарэтт-Виктории Кинэвард. Поэзия Кинэвард наполнена чувством одиночества, сквозь строки прослеживается стремление постичь тайны бытия, понять масштаб исторических событий. Её стихи автобиографичны, а темы разнообразны: экзистенциальные вопросы, историческая память, медицинские мотивы и мистические явления. Характерные особенности поэтического творчества Кинэвард: ритмичность, эмоциональность, обилие метафор и готический цветовой спектр...
Уолт Уитман Избранные стихотворения и проза Переводы, примечания и вступительная статья Корнея Чуковского ОГИЗ Государственное издательство художественной литературы, 1944. «Листья травы» (Leaves of Grass) — поэтический сборник американского писателя Уолта Уитмена (Walt Whitman; 1819–1892), отразивший мировоззрение автора, его жизненную философию «всетождественности». Миропонимание Уолта Уитмена — это, прежде всего «космизм», осознание бесконечности мироздания, единства человека и всего...
В сборнике собраны стихотворения, призванные зародить в душе читателя чувства восхищения и искренней любви. Произведения окрыляют, дают надежду на доброе слово, на бесконечность чистоты и гармонии природы. Всякая боль и грусть в этих стихах отражается сильным человеческим духом, страстным сердцем, готовым к жизни, к её взлётам, падениям и спокойствию.
Олег Львович Выборнов родился в 1947г. в Саратове. После окончания Московского государственного института международных отношений в семидесятые-восьмидесятые годы - на дипломатической службе в посольствах в Монголии и на Филлипинах, в министерстве иностранных дел, в середине девяностых работал в фонде Дж. Сороса директором программы Центрально-Европейский университет. Член Союза писателей Москвы с 1998г. Автор журналов «Арион», «Юность», альманахов «Истоки», «Тени странника», «Мужи и Музы»,...
Кто он, загадочный Даниил Хармс, — наивный гений, мастер эпатажа или лукавый мистификатор, тщательно скрывавший свою, как писал Маршак, «классическую основу»? Хармса, как одного из самых неординарных и парадоксальных писателей XX столетия, читают и изучают в России и за рубежом, однако и по сей день его работы остаются в числе самых удивительных загадок русской литературы. Бесспорным остается необыкновенный талант автора, а также его удивительная непохожесть — ничего подобного ни в России, ни за...
Аннотация автора:
Эти мои стихи, песни и песенки разных лет — веселые и грустные — публиковались там и сям. Здесь я впервые собрал их вместе. Получились шесть циклов: 1) Благодарю вас, Женщины 2) Песни у костра 3) Просто лирика 4) С улыбкой по жизни 5) Фиги в кармане 6) Детская комната. Думаю, каждый может найти в них что-то по вкусу и по настроению…
На суд современного читателя представляется Илиада Гомера в переводе Н.М.Минского впервые опубликованного в 1896 году издательством Солдатенкова. По этому изданию здесь подготовлена новая редакция, которая сделает перевод доступным для широкого круга читателей. И не только для читателей, но и для слушателей. В наш век радио и электроники имеется возможность знакомиться с выдающимися произведениями мировой литературы в записях профессиональных чтецов, каковыми были древние исполнители и среди них...
Подглядывать можно! Ведь так интересно узнать, что скрывается в лабиринтах человеческих отношений. В новой книге Екатерины Лаквехелиани спрятаны самые глубокие, сокровенные уголки характеров и душ. То, о чём вы боялись подумать, оказывается лишь частью воображения. Но! Иллюзия становится реальностью, стоит только решиться и заглянуть в замочную скважину…
Любовь – первое серьёзное испытание души. Робкая попытка обрести гармонию в симбиозе с кем-то. Осознание того, что чужая боль может ранить сильней собственной. Эмоции бьющие через край. Иллюзии, самообман, "розовые очки" на глазах и вера в чудо. Понимание того, что не всё в мире происходит по нашей воле. Боль разочарований, попытка понять в чём же именно была ошибка, почему вышло совсем не так, как ожидалось. Предлагаю вашему вниманию сборник стихотворений разных лет, рожденных под влиянием...
Вниманию читателей предлагается сборник стихотворений. Темы: "природа", "история и общество", "искусство и творчество", "любовь и дружба", гражданская лирика, сатира и юмор. Приятного чтения!
Первый ежегодный сборник имажинистов. Стихотворения С. Есенина, Р. Ивнева, А. Мариенгофа. Тираж 1500 экз.
https://ruslit.traumlibrary.net
Последний из ежегодных сборников имажинистов. Стихотворения А. Мариенгофа, М. Ройзмана, В. Шершеневича, отрывки из поэмы «Осада монастыря» Р. Ивнева.
https://ruslit.traumlibrary.net
Книга включает поэму причащения Кусикова «Коевангелиеран» (Коран плюс Евангелие), пять его стихотворений «Аль-Баррак», «Прийти оттуда И уйти в туда…», «Так ничего не делая, как много делал я…», «Уносился день криком воронья…», «Дырявый шатёр моих дум Штопают спицы луны…», а также авангардно-урбанистическую поэму Шершеневича «Песня песней».
Название сборнику дают строки из программного стихотворения одного из основателей имажинизма и главного его теоретика — Вадима Шершеневича.
Подборка стихотворений. Избранное из авторских сборников "Прилагательные ко мне", "Послевкусие" и "Пора домой".
Автор, Игорь Викторович Шуган, физик, доктор физ.-мат. наук, выпускник МГУ им. М.В. Ломоносова, долгое время работает за границей, большей частью в странах Азии – Корее и Тайване. Увлекается написанием стихов в японском стиле «хайкай», философски-религиозными проблемами нашей жизни. Неоднократный призёр и дипломант международных конкурсов хайку. О книге. Включает подборку стихов автора в стиле хайку, стихов свободного стиля, литературные зарисовки и наблюдения автора .в разных странах мира, а...
Сборник стихов «Импрессионизм» — дебютное издание Влады Иванц. В нем представлены нежные, созерцательные, девственные стихотворения молодой поэтессы. Название «Импрессионизм» использовано для того, чтобы создать эстетику постижения красоты, чувств и природы. Стихи, воспевающие юность и любовь, сопровождаются прекрасными картинами таких великих импрессионистов, как Клод Моне, Огюст Ренуар, Винсент Ван Гог и многих других. Картины, которые намного больше, чем просто яркие краски, и стихи, которые...