Любительские переводы — лучшие книги за 2024 год

Мое похожее на труп тело отталкивает все живое… но не мою жену. Личи почти исчезли, нас осталась лишь горстка. Я должен жениться, чтобы спасти свою расу от вымирания, но как? Ни одна из ныне живущих женщин никогда не опустится так низко, чтобы выйти замуж за лича. Люди боятся нас. Они говорят, что мы — предвестники смерти, невезения, гниения и разложения. В последней попытке исполнить свой долг, я прошу у Храма жену. Она оказывается брошеным, болезненным созданием с...

Третий месяц подряд меня подташнивает от того, что приходится встречаться с моим соседом по комнате Блэйком и говорить ему, что у меня не получится оплатить свою долю арендной платы после того, как босс сократил мои смены на работе. Блейк неохотно предлагает доплатить разницу, но только при условии, что я сначала для него кое-что сделаю…  

Одна отвергнутая пара + два сексуальных оборотня = спаривание, предопределённое небесами? Харлоу уже много лет готова быть рядом со своей парой, когда он поднимается на позицию альфы. Но он разрушает эту мечту и вырывает её сердце, когда выбирает другую женщину в качестве своей пары. Не в силах оставаться и наблюдать за продолжающимся предательством своей потенциальной пары, Харлоу бежит в маленький городок Форест-Крест и находит работу у местного ветеринара. Но злобные охотники напали на её...

Я много кем был. Я был сыном и сводным братом. Армейским капитаном и вице-президентом. Но только с Ним я — принц. Его маленький принц. Только с Максеном и Грир мой мир имеет смысл, только между ними я могу обрести покой, избавиться от демонов, которые меня преследуют. Но такие люди, как я, не созданы для счастья. Мы этого не заслуживаем. И я должен был знать, что такая сильная любовь, как наша, может иметь как положительные, так и отрицательные стороны. Меня зовут Эмбри Мур, и я служу, чтобы...

Королей из династии Капетингов слишком часто представляют как плохих полководцев и посредственных стратегов. И все же все они вели войны, от Египта до Туниса, от Фландрии до Каталонии. Все они были рыцарями и все возглавляли свои войска. Все они, наконец, изменили функционирование и структуру своих армий. Будь то в плане рекрутирования, места рыцарства, характера боя или судьбы сражающихся, военное искусство в XII и XIV веках изменилось. И последствия этого были далеко идущими для Франции: рост...

Адам Мицкевич (1798–1855) — один из великих поэтов XIX века, родоначальник польского романтизма. В этой книге представлен перевод ряда стихотворений, относящихся к зрелому и позднему периодам его творчества. Некоторые из них переведены на русский язык впервые.