Удивительная книга! Хмелевская писала чистый реализм: детективы, детское, биографию, немного любовных переживаний...
Но вот у неё попаданка.
Нет на свете царицы краше польской девицы.
Весела — что котенок у печки —
И как роза румяна, а бела, что сметана;
Очи светятся будто две свечки!
Причём влетела барышня "вперёд", но не потерялась, а очень даже развернулась.
Ой! Не буду рассказывать. Эту прелесть читать надо 😉
ПыСы Обложка, конечно, отвал башки. 90-е, чего вы хотите...
Времена не выбирают,В них живут и умирают —сказал поэт А. Кушнер. И если каждый из нас, увы, признает правоту этих слов и смирился с нею, то совсем по-другому обстоит дело с героиней нового детектива Иоанны Хмелевской. Катажина Лихницкая, молодая и красивая владелица крупного поместья в Польше и немалой недвижимости во Франции, жила себе припеваючи в Польше XIX века, как вдруг неведомая сила переносит её из спокойного 1882 года в наши беспокойные времена. Мы уже привыкли к тому, что...
Но вот у неё попаданка.
Нет на свете царицы краше польской девицы.
Весела — что котенок у печки —
И как роза румяна, а бела, что сметана;
Очи светятся будто две свечки!
Причём влетела барышня "вперёд", но не потерялась, а очень даже развернулась.
Ой! Не буду рассказывать. Эту прелесть читать надо 😉
ПыСы Обложка, конечно, отвал башки. 90-е, чего вы хотите...