Цитата из книги «Между собакой и волком» Саша Соколовпоказать все Добавить
Завари же в преддверии тьмы, Полувечером, мнимозимой Псевдокофий, что ложнокумой Квазимодною даден взаймы.
«Между собакой и волком» (1980), второй роман Саши Соколова (р. 1943) – произведение в высшей степени оригинальное. Считая, что русский литературный язык «истерся» от постоянного употребления и потерял всякую выразительность, писатель пытается уйти от привычных языковых норм. Результатом этого стал совершенно уникальный стиль, в создании которого приняли равноправное участие и грубое просторечие, и диалекты, и произведения русской и мировой классики, и возвышенный стиль Священного Писания, и...