Смерть оказалась лишь тихим вдохом перед бурей. Когда сердце замерло, древний шёпот в венах приказал: «Вставай, внучка... я помогу...». Так Ирина Волкова шагнула за грань, чтобы очнуться в суровом XI веке. Теперь она — леди Эвелин Маккена, хозяйка холодного шотландского замка и мать двоих детей, чьи судьбы висят на волоске. Вокруг — лишь туманы нагорья и оскал врагов. Муж на поле боя, свекровь сочится ядом, а чужой клан ждёт её падения. Но в теле Эвелин пробуждается то, чего не ждали горцы...

«У темных менталисток отлично получается превратить порядок в хаос, а свет – во тьму. Даже если последний – свет учения. А еще они могут раздвинуть стены сознания, несмотря на то, что те – несущие. Но лучше всего у них выходит бесить!» – из наблюдений адепта под прикрытием. «Светлые маги – до зубовного скрежета правильные ребята, которые отлично знают, что можно, а что нельзя, и как можно, когда нельзя. Своей невозмутимостью они способны довести черную чародейку до белого каления. А если уж...