Анна Викторовна, 65 лет, терапевт с железными нервами, умерла глупо, но героически — спасая мальчишку и волоча домой рыжего кота. Очнулась графиней Вайнерис Лауреттой, 19 лет отроду, в мире, где медицина — это кровопускание, а судьба уже припасла ей в приданое холодного, угрюмого, но до неприличия красивого герцога. Выжить? Конечно! Терпеть старомодные нравы и чужие приказы? Спасибо, нет. Пусть этот мир готовится: Вайнерис — не тихая благородная девица, а терапевт с опытом, острым языком и...

Заснул в ординаторской, проснулся в другом теле и другом мире. Да ещё с проникающим ножевым в грудную полость. Вляпался по самый небалуй. Но, стоило осмотреться, а не так уж тут и плохо! Всем правит магия и возможно невозможное. Только для этого надо заново пробудить и расшевелить свой дар. Ого! Да у меня тут сюрприз! Ну что, братцы, заживём на славу! А вон тех уродов на другом берегу Фонтанки это не касается, я им обязательно устрою проблемы, от которых они не отдышатся. Ибо не хрен порядочных...

В провинциальный городок приезжает выпускница Академии магии Дора. Она ищет работу. Но единственное место, которое девушка смогла найти — в старинном особняке проклятого мага. Дурной и неуживчивый характер мага отпугивал всех желающих. Но Доре некуда больше идти, и она решает попробовать. Ведь бытовые маги не сдаются! А дурной характер… Ну, у Доры свой имеется.