Рецензии на книгу «Мисо-суп» Рю Мураками

У Рю мне понравились две книги – Паразиты (своим реализмом и обрабаткой социальной проблемы) и Дети из камеры хранения (опять же социалкой и фантастикой в придачу).
Мисо-суп откровенно странный. На мой вкус налет мистики и невозможности в нем лишний, это лишает чувства ужаса о реальности происходящего. Первая глава самая спокойная, мы знакомимся с Кенжи, примиряемся с миром нелегального разврата, с усмешкой глядим на американского туриста. А вот со второй главы в читателя проникает чувство тревожности и опасности, догадки Кенжи мне показались надуманными, но когда пазл сложился, и правда открылась, страх оказался обоснованным. Помимо внешнего сюжета, где мы наблюдаем грязь и ужасы, мы слышим голос автора из уст Кенжи и Фрэнка, которые не понимают, зачем люди вообще так живут, зачем люди заменяют чувства брендами, молятся на деньги, продают себя ради сумочки. Вновь (как и в Паразитах) поднимается тема, что маньяк не воспринимает себя так, как его видят со стороны. Что из своего внутреннего мира он поступает правильно, он живет полной жизнью. Роман многогранен, увлекателен, силен, только из прихоти своей мне бы хотелось кое-что убрать и кое-что добавить. И я затрудняюсь сказать, отнести книгу к психологическому триллеру, реализму или философии в прозе?

В центре рассказываемой автором истории - молодой японец Кенджи, зарабатывающий на жизнь сопровождением иностранцев по злачным местам Токио, желающих познакомиться с этой стороной жизни новой для них страны.
Его новый клиент буквально с первой встречи начинает вести себя немного странно, что невольно вызывает недоумение и, как следствие, подозрения, которые множатся с продолжением их общения.

На первый взгляд, неплохая, в сущности, завязка, для детектива и социально-психологической драмы в одном флаконе. Но, странности и отсутствие логики начинаются практически сразу же вкупе с незатейливым писательским языком, которые в дальнейшем только множатся, заставляя закатывать глаза от авторского желания добавить побольше крови для убеждения нерадивого читателя, а потом под это дело подстелить философское психологическое обоснование, призванное вскрыть язвы современного общества, как западного, так и азиатского. Они, знаете, едины для всех. И для верности рассказать ужасающую картину как становятся монстрами, приправив всё японской экзотической кухней, таким образом связав не связуемое .

Единственный плюс этого чтива - сравнительно небольшой объем. В остальном, давненько я не читала такого примитивного трэша, претендующего на интеллектуальную прозу.

А теперь я сам, как маленький овощной обрезок, плаваю в гигантской тарелке с мисо-супом

Я не знаю, почему у этой книги такой низкий рейтинг, но она захватила меня с первых страниц и не отпускала до самого конца!

Итак, Рю Мураками погружает нас в атмосферу захудалых закоулков ночного Токио и знакомит с двадцатилетним Кенжи, парнем, который работает секс-гидом для ищущих пикантных эмоций иностранцев. На несколько ночей его нанимает американец по имени Фрэнк, который кажется таким же, как и любой другой клиент, но подозрения и растущая паранойя медленно захватывают сознание Кенжи, поскольку он считает, что Фрэнк на самом деле маньяк-убийца.

Страх Кенжи перед странным незнакомцем неуклонно растет, перерождаясь в смертельный «Хичкоковский» ужас, растворенный в мрачных тенях и ослепленный огнями неоновых вывесок. Неужели он настолько опасен? Или Кенжи слишком торопится с выводами и слишком остро реагирует?

Думаю, Мураками создал поистине вдумчивый и тревожный роман. Он создал такую потрясающую картину, в которой каждая сцена вибрирует с жуткой странностью, а человеческие отношения принимают самые неожиданные повороты. И прежде чем вы это осознаете, произойдут вещи, которые шокируют вас, вещи, которые трудно будет стереть из памяти.

И это странно. Очень странно. Впрочем, как и многое другое, что приходит из Японии.

Готовим мисо-суп вместе с Рю Мураками

Этот рецепт несколько отличается от традиционных, но, поверьте, Рю – отличный повар, и вы обязательно согласитесь с этим, когда попробуете «Мисо-суп», сваренный по его фирменному рецепту.

Ингредиенты:
- 1 столица Японии – Токио;
- 1 средненький неяпонец-иностранец (американец вполне подойдет);
- большое количество развлекательных заведений;
- 1 гид по развратно-увеселительным местам Токио;
- 1 милая японская школьница;
- 3 предновогодних дня и 3 ночи;
- 1 неполноценный мозг;
- 1 извращенная психика;
- несколько кровавых трупов;
- воспоминания, откровения, шокирующие сцены, факты и подробности по вкусу.

Тщательно смешиваем иностранца, извращенную психику и неполноценный мозг. Растираем до получения однородной массы, так, чтобы с виду иностранец казался и вполне обыкновенным, и очень странным и даже подозрительным одновременно.

Тем временем на медленном огне подогреваем Токио и развлекательные заведения до тех пор, пока они не станут составлять довольно живописную массу, искрящуюся и слегка вибрирующую и зовущую окунуть туда что-нибудь немедленно.

Гида и школьницу обжариваем на сковороде, но не слишком сильно. Нужно только чтоб они пропитались ароматами друг друга и установили некоторую связь между собой, а не зажаривались до корочки.

Далее в котел с живописной массой бросаем уже подготовленного иностранца с гидом и школьницей, доводим до кипения, бросаем горсточку трупов и предновогодние ночи и дни. Варим всё это до появления характерного запаха – интереса, напряжения и легкого отвращения к некоторым ингредиентам. Готово!

Подается горячим. Перед подачей на стол обильно присыпаем суп шокирующими сценами, фактами и подробностями, украшаем откровениями и воспоминаниями.

Особенно понравится любителям остренького. Приятного... аппетита! =)

Философия маньяка в одном томе

Тематическое произведение о маньяке упало в благородную почву моей паранойи. Поэтому я с большим удовольствием наблюдал за пацаном, как его там...Кенджи, да. Хотя его могли бы звать как угодно, хоть Акиро-кун. Так вот, он совершает одну ошибку за другой, хотя вычислил маньяка с первой минуты знакомства. Ему бы в "Мафию" играть - через 5 партий убивали бы просто так, чтобы не мешал гадать дальше и вешать всех жителей, понарошку, разумеется. Мафия бессмертна, как и "тёмный попутчик" внутри каждого из нас. Вы не против, если я воспользуюсь терминологией Декстера? Нет, нельзя? Ну тогда каждый из нас может быть "бобаризирован". На волне возрождения Твин Пикса это сравнение не может вам не понравиться. Сквозь некоторых дух Боба проходит, не задерживаясь, потому что не за что зацепиться. Помните, как Достоевский заставляет страдать героя лишь за помыслы, которые могут привести к тьме? Оставить крохотные щели, сквозь которые будет сочиться мгла безумия, которая однажды захлестнёт с головой, сметая выстроенные барьеры из морали, норм и догм. А некоторые уже рождаются такими. И это первая сладкая струйка крови в этом произведении. Нет, лейкоциты в ней не дефективны, а просто однажды захотели потеряться. Об этом как раз и рассказывает Фрэнк, вспоминая начало своего пути. Философия маньяка раскрывается во всей красе: коротко, жёстко, без прикрас. Кому-то покажется, что её нет - я убиваю, потому что убиваю и не могу иначе. В этом случае примите мои поздравления - Боб вас не тронет, ему будет скучно.

Второй приятный момент в книге - наблюдение за происходящим в голове случайного спутника и свидетеля зверств маньяка. Вот он увидел, как глазные яблоки жертв превращаются в жёлто-красное пюре, и понял, что движение голов происходит по законам неевклидовой геометрии. Да, сперва его вырвало, а затем он начал оправдывать маньяка, точнее, унижать его жертв в своём сознании. Дескать, девочки - пустые куклы из эскорт-услуг, а лысый дядька - потный ничтожный плебей, самовыражающийся за счёт тех, кому платит. Его уже коснулась чёрная воронка пустоты Фрэнка. Тело не подвело и спазматически её отвергло, отрезанное ухо в вагине куртизанки не подвело, отказавшись туда лезть, глаза не превратились в оливку для коктейлей - тоже не подвели...Но почему мозг оказался слабее всех и поддался? Возможно, он был слегка подварен перед готовкой супа.

По духу роман напомнил мне, будете смеяться, сборник Бредбери Тёмный карнавал . Там на подмостках её величество Смерть. Она остаётся последним из могикан, смотрит глазами главных персонажей рассказов. В "Мисо-супе" я почувствовал её дыхание. Она стоит за спиной повара, у шкафа со специями и подаёт ему приправы. Хватит ли у вас духу попробовать стряпню, приготовленную под её чутким руководством?

Американский психопат на гастролях в Японии

Рю Мураками успел мне полюбиться, но вот известнейший «Мисо-суп»… Не то чтобы мне совсем не понравилось, просто основная эмоция во время и после прочтения – недоумение.

В начале все частично многообещающе, частично – хоть плачь. Главный герой зарабатывает тем, что водит туристов по увеселительному кварталу, где секс-услуг на любой вкус. Предновогоднее время омрачено преступлением: жестоко убили какую-то школьницу, которая подрабатывала в этой сфере. И вот к Кенжи обратился клиент, сразу вызывающий подозрения. Вот прям сразу! Чем – сказать сложно, но у Кенжи щелкает. Вот поэтому-то и печаль. Наверняка это убийца и вообще псих, я не знаю почему, но все равно пойду с ним, а чего бы и нет.

Многообещающе было в том плане, что раз экскурсия по веселенькому местечку – значит, будет много чернухи. Не так уж мне эти описания сдались, но, во-первых, этого Мураками довольно часто тыкают насчет подобного, поэтому ожидалось нечто шокирующее; во-вторых, в одном сборнике у него действительно такие описания были… Скажем так: кошмар, но читать интересно. Тут ничего такого нет. Пошли за развлечениями, и в результате практически ничего и не сделали, мало куда зашли, изнанку веселенького японского мира мы не увидели, так, кровушки посмотрели немного.

Клиент Кенджи оказался редкостным фриком, попутно приподнимающим покров над унылой человеческой жизнью – обосновал философски, почему мы поступаем так или иначе, промотивировал Кенжи и самого поразмышлять. И вот добрую часть романа мы ходим и думаем, где правда, где ложь, в чем вообще смысл и можно ли избежать неизбежного.

Мне замысел романа показался мутным, а чтение выдалось тягучим аки расплавленный сыр. Где тут яркость, прогнозируемая в аннотации, я не знаю, но вот то, что стиль местами раздражает – правда. Иногда хотелось взвыть: ну же, Рю, когда уже что-то будет, как долго мы еще будем канителиться?

С Рю Мураками, известным своими маргинальными произведениями, я столкнулся впервые. Никогда не думал, что возьмусь за чтение книги, написанной японским писателем. Уж очень предвзятое отношение у меня было ко всему японскому. Но разве что японские автомобили не входят в это число. И кстати отношение это ничем конкретным подкреплено не было. Скорее инстинктивное ощущение, что ничего стоящего я у местных авторов не прочту. Но неожиданно зацепило. Да маргинально, да жестко, да не кулинарная книга. Но мне понравилось. Особенно запомнился стиль написания - скупой и точный, будто читаешь реальную историю. Очень правдоподобно и очень жутко.
Книга страшная, а местами и вовсе мерзкая, но, черт подери, заставляет задуматься. Она пугает не описанными в ней кровавыми сценами, а скорее тем, что этот кошмар может случиться с нами в реальной жизни, и не только в Японии, но и в Европе, и в России, да везде. Больных на голову людей хватает в любой стране, в любом городе. И что еще действительно поразило меня в этой книге, так это наличие у Фрэнка, главного героя произведения и по совместительству серийного убийцы, собственной философии, которой он четко следует. Мураками описал и раскрыл этого подонка очень точно, отчего мы видим не персонаж из книги, а реального человека. И чертовски не хочется сталкиваться с таким подонком на улице. А вот Кенжи по долгу своей работы довелось с ним столкнуться лицом к лицу и на своей шкуре ощутить его холод и непоколебимость, его безумие и вседозволенность.
Подводя итог, хочу сказать, что читать подобную литературу тяжело, а рецензировать еще тяжелее. Но наверно все же книга заслуживает того, чтобы ее прочитали. А прочитав, сделали правильные выводы. А сделав правильные выводы, продолжили вести добропорядочный образ жизни.
Будьте осторожны в темное время суток, господа, особенно в предрождественские дни.

В 16 лет ( а именно тогда прочитала эту книгу), я была большой почитательницей Паланика. Когда все написанное им на то время, подошло к концу, всерьез обеспокоилась и стала искать замену.
Услышав из каких то источников, что Мураками "тот, что не Харуки" , очень похож, только жестче и с японским колоритом, с большой надеждой принялась за чтение.

Ну не знаю...Если Паланик в своих мерзостях и гадостях, коими любитель грешить, весьма матер и инициативен, то Рю, будто маленький мальчик. Которого незнакомец крепко схватив на ручонку, уводит далеко-далеко. Он бы и рад позвать на помощь, вырваться и дать деру, да только поблизости никого нет и силы слишком не равны.

Главный герой подкреплял мои ассоциации.
Молодой, покладистый японец, зарабатывает на жизнь сопровождением иностранца по злачным местам. И вроде бы последнему логично чувствовать себя в незнакомой стране, с сильным колоритом, но происходит все наоборот.
Он подавляет героя полностью, размерами (что совсем неудивительно, редкий мужчина, чуть выше среднего не будет смотреться с таким же средним азиатом, великаном), мифической силой и такой же кожей, желанием поглотить и переварить, мельтешащих мимо миниатюрных людей.

Почему то запомнилось не количество жести (может ее было не так много или стерлась из памяти), а безнадежными стенаниями, мол вот оно тлетворное влияние запада, варят из нас бедных, беззащитных супец. Затем финал в духе американских экшенов, как примирение с судьбой.

Это было неожиданно хорошо. Столько лет я избегала книг Рю Мураками, и всё из-за уверений окружающих, что это "такая альтернатива, что тебе точно не понравится". Хм, кроме одной особо откровенной сцены насилия я ничего "альтернативного" не заметила, а может я оказалась не такой уж мягкой и чувствительной, как можно было бы подумать. Впрочем, к моменту прочтения я разного успела прочитать, кстати не всё указано в "прочитанном". Прочитав "Мисо-суп" я получила отличную историю, полную нервного напряжения и довольно глубоких мыслей. А главное - заряд желания на прочтения книг этого автора.

К счастью, аннотацию к книге я не прочитала, так что всё происходящее для меня было сюрпризом, как и для главного героя, так что и в рецензии я никоим образом не буду упоминать о развитии сюжета. Скажу лишь, что сложно кому-то симпатизировать, особенно если нарисовать в воображении портреты героев. Каждый представляет собой гербарий из недостатков и относится к разряду людей, с которыми вы бы не захотели отужинать за приятным разговором. Так что всё внимание направлено не на переживание об их судьбе, а на психологическую работу над проблемами человеческой природы. Природы, которая подчас задумывает людей как монстров.

Да, это история о монстре внутри человека. И человек ничего не может поделать. А может и не хочет...

Вкусно

Фанаты "Тетради смерти" и "Декстера" будут визжать от восторга, читая эту книгу. Моё первое знакомство с Рю Мураками - и такая удача. Тут и интрига, и жесткая социальная критика, и саспенс держит читательскую тушку в когтях практически до последних страниц. Редко встретишь триллер такой глубины. Современный и злободневный, горький и колкий, натуралистичный и брутальный.

Есть мнение, что серийные убийцы - это чистильщики. Часто они сами себя так называют. Они как волки - санитары леса, убивают больных животных. Мураками сравнивает японское общество не с лесом, но с Мисо-супом - неприятным на вид варевом темного цвета, похожим на помои. Он его описывает как "коричневый, мутный и пахнёт потом". Так что вряд ли этот суп входит в число его любимых блюд. В процессе чтения понимаешь, что все критикуемые автором черты присущи мировому сообществу в целом.

Потребительство и продажность, отсутствие моральных принципов и почитания традиций, неразборчивость и извращенное понимание ценностей, потеря лица и достоинства. Даже изолированное географическое положение Японии не уберегло её от этих недугов. Автор критикует не только такие глобальные вещи, но и локально японское преклонение перед всем американским - японцам не интересна собственная история, но почему-то до боли в правой почке интересны кроссовки Nike. Забавно, но Рю Мураками критикует то, под влиянием чего часто находятся персонажи Харуки Мураками. Когда читаешь последнего, читаешь словно и не про азиатов вовсе, а американских ребят. У Рю импонирует эта его боль по уходящей японской самобытности.

В книге мы находимся на экскурсии в самом злачном районе Токио, чтобы поохать и поахать над тем, что же сталось с жителями мегаполиса или восхититься их либеральным духом и изощренностью в интимных вопросах - кому что ближе. Нас сопровождает рассказчик истории и специалист по ночной жизни города, двадцатилетний Кенджи. Он не платит налоги и не имеет лицензии, так что, в сущности его деятельность нелегальна. За его услугами обращается американец, очень неприятный тип. На фоне их встреч этот район накрывает волна убийств, а гид подозревает в них своего клиента, Френка. Сначала ты испытываешь отвращение к нему, но в конце романа готов ему рукоплескать.

Жертвами маньяка становятся такие больные животные, как школьница, продающая своё общество закомплексованным мужчинам, спившийся бомж, проститутки, влюблённые в бренды и авиаперелеты бизнес-классом, владелец клуба для интимных встреч и любитель беспричинно завышенных ценников, несостоявшаяся рок-звезда официант и им подобные персонажи, потерявшие моральный облик. Вызывают и должны вызывать отвращение они, а не убийца.

Среди ваших знакомых тоже есть такие персонажи. Например, бывшая одногруппница, сдающая себя в пользование состоятельному дядьке за дорогие вещи и поездки на Мальту. Подружка, копящая деньги на новый айфон, а поэтому светящая голой задницей в Инстаграме для привлечения подписчиков и "предложений сотрудничества". Одноклассница, делающая сигны для любого желающего из Интернетика на своей тушке. Ради этого она даже качает тушку в спортзале, потому что сигны на обнаженной части тела приносят больший заработок. Самыми читаемыми статьями хипстоватого интернет-журнала стали те, что были посвящены программистке-порнозвезде и выпускнице Высшей школы экономики, пропагандирующей полиаморию и сайт для поиска бесплатного секса. Самый просматриваемый и читаемый в Интернете тот контент, где обнаженка, экскременты и нецензурная лексика - это вам любой социолог подтвердит. Все это настолько массово, что уже даже буднично и привычно. Как тонна гигабайт порнофильмов на вашем жестком диске. Кенджи озвучивает мысль, что этот чистильщик не в праве решать, кому жить, а кому - нет. Спишем этот шаблон на его возраст и юношескую наивность. Так а вам в самом деле кажется, что чистильщики не нужны, а вокруг вас кристально чисто? А что будет наиболее эффективно против этих недугов: 108 ударов колокола или ножа?

Грязища, разврат, типо жестокость и парочка картонных персонажей. Не про Японию, не оригинально и ни о чём. Единственное из-за чего дочитал книгу - это лёгкий язык и добротная интрига (которую, автор, впрочем , умудрился неплохо так раскрыть). Благодаря этим плюсам книга вполне может сойти за неплохой ширпотреб с пометкой "когда совсем нечего делать". До чего-либо большего она не дотягивает.
На этом своё знакомство с творчеством Рю Мураками считаю оконченым.
3/5.